Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
facility
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
abandon
facility
shutdown
останов с эвакуацией объекта
after market
facility
пункт ремонта и перепродажи морского бурового и эксплуатационного оборудования
burn-in
facility
установка для приработочных испытаний
central production
facility
центральный пункт сбора нефти
(
Alex_Odeychuk
)
certification
facility
установка для аттестации
(приборов)
climatic testing
facility
установка для климатических испытаний
Cutting and Oily Water Treatment
Facilities
очистные сооружения бурового шлама и нефтезагрязнённой воды
(COWTF
olzu
)
desulfurization
facility
установка для очистки от серы
(газа)
detection
facility
устройство обнаружения неисправностей
diagnostic
facilities
средства диагностики
drill core storage
facility
кернохранилище
(
О. Шишкова
)
effluent treatment
facility
очистное сооружение
(
Seregaboss
)
emergency
facilities
аварийное оборудование
facility
certification program
программа сертификации производственного оборудования
facility
of access
доступность
(напр., для осмотра)
fail-safe
facility
отказоустойчивая установка
fibre-optic cable from the onshore
facility
to island D
оптико-волоконный кабель УКПНиГ-комплекс Д
fibre-optic cable from the onshore
facility
to island D
оптико-волоконный кабель УКПНиГ-блок Д
field
facilities
construction project
проект обустройства промысла
field
facility
construction
строительство промыслового объекта
field test
facilities
оборудование для эксплуатационных испытаний
field-test
facility
промысловый испытательный объект
floating production
facility
плавающее морское промысловое оборудование
gathering gas field surface
facility
объект обустройства газового промысла
handling
facilities
погрузо-разгрузочные устройства
handling
facilities
погрузочно-разгрузочные устройства
hazardous production
facility
опасный производственный объект
(ОПО, HPF)
integrated testing
facilities
оборудование для комплексных испытаний
land disposal
facility
мощности
оборудование
для сброса на поверхности земли
liquefaction
facility
установка для сжижения газа
Load-out
Facility
терминал разгрузки грузов
(
Johnny Bravo
)
material offloading
facility
сооружения для разгрузки материалов
mooring
facility
устройство швартовки
(
Seregaboss
)
mooring
facility
причальное устройство
(для танкера)
offshore oil-field
facility
морской нефтепромысловый объект
oil-field
facility
нефтепромысловое сооружение
oil-field
facility
нефтепромысловый объект
oil-field
facility
under construction
строящийся нефтепромысловый объект
oil-field surface
facility
объект обустройства нефтяного промысла
Onshore Processing
Facilities
УКПНиГ
(УКПНиГ, OPF
olzu
)
onshore processing
facility
установка комплексной подготовки нефти и газа
(
olzu
)
Pipelines of Industrial
Facilities
Трубопроводы промышленных производств
(
Seregaboss
)
primary pipeline control
facility
первичная трубопроводная диспетчерская
processing
facilities
технологическое оборудование
production
facilities
оборудование и устройства для ведения добычи
production
facilities
оборудование и устройство для ведения добычи
production
facility
эксплуатационный объект
production
facility
производственные мощности
production loading
facility
сливно-наливная эстакада
pumping
facilities
оборудование
pumping
facilities
насосное оборудование
pumping
facilities
насосное хозяйство
recycle
facility
площадка для регламентных работ
salt-cavern based gas storage
facility
хранилище газа в выработанной соляной шахте
secondary pipeline control
facility
вторичная трубопроводная диспетчерская
seismic
facilities
сейсмические средства
servicing
facilities
оборудование для технического обслуживания
storage
facility
хранилище
(газа)
storage
facility
объект хранения трубопроводной продукции
surface
facility
наземный объект
(обустройства промысла)
system test
facility
установка для испытаний системы
the Karaganski Rock Load-out
Facility
Тюб-Караганский терминал разгрузки камня
treating
facility
очистное сооружение
truck-loading
facilities
наливное оборудование для автоцистерн
underground storage
facility
подземное хранилище газа
unloading
facilities
откачивающие средства
(на танкере)
warning
facility
средство предупреждения
(об отказе)
water
facilities
водоснабжение
Get short URL