DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil / petroleum containing facility | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abandon facility shutdownостанов с эвакуацией объекта
after market facilityпункт ремонта и перепродажи морского бурового и эксплуатационного оборудования
burn-in facilityустановка для приработочных испытаний
central production facilityцентральный пункт сбора нефти (Alex_Odeychuk)
certification facilityустановка для аттестации (приборов)
climatic testing facilityустановка для климатических испытаний
Cutting and Oily Water Treatment Facilitiesочистные сооружения бурового шлама и нефтезагрязнённой воды (COWTF olzu)
desulfurization facilityустановка для очистки от серы (газа)
detection facilityустройство обнаружения неисправностей
diagnostic facilitiesсредства диагностики
drill core storage facilityкернохранилище (О. Шишкова)
effluent treatment facilityочистное сооружение (Seregaboss)
emergency facilitiesаварийное оборудование
facility certification programпрограмма сертификации производственного оборудования
facility of accessдоступность (напр., для осмотра)
fail-safe facilityотказоустойчивая установка
fibre-optic cable from the onshore facility to island Dоптико-волоконный кабель УКПНиГ-комплекс Д
fibre-optic cable from the onshore facility to island Dоптико-волоконный кабель УКПНиГ-блок Д
field facilities construction projectпроект обустройства промысла
field facility constructionстроительство промыслового объекта
field test facilitiesоборудование для эксплуатационных испытаний
field-test facilityпромысловый испытательный объект
floating production facilityплавающее морское промысловое оборудование
gathering gas field surface facilityобъект обустройства газового промысла
handling facilitiesпогрузо-разгрузочные устройства
handling facilitiesпогрузочно-разгрузочные устройства
hazardous production facilityопасный производственный объект (ОПО, HPF)
integrated testing facilitiesоборудование для комплексных испытаний
land disposal facilityмощности оборудование для сброса на поверхности земли
liquefaction facilityустановка для сжижения газа
Load-out Facilityтерминал разгрузки грузов (Johnny Bravo)
material offloading facilityсооружения для разгрузки материалов
mooring facilityустройство швартовки (Seregaboss)
mooring facilityпричальное устройство (для танкера)
offshore oil-field facilityморской нефтепромысловый объект
oil-field facilityнефтепромысловое сооружение
oil-field facilityнефтепромысловый объект
oil-field facility under constructionстроящийся нефтепромысловый объект
oil-field surface facilityобъект обустройства нефтяного промысла
Onshore Processing FacilitiesУКПНиГ (УКПНиГ, OPF olzu)
onshore processing facilityустановка комплексной подготовки нефти и газа (olzu)
Pipelines of Industrial FacilitiesТрубопроводы промышленных производств (Seregaboss)
primary pipeline control facilityпервичная трубопроводная диспетчерская
processing facilitiesтехнологическое оборудование
production facilitiesоборудование и устройства для ведения добычи
production facilitiesоборудование и устройство для ведения добычи
production facilityэксплуатационный объект
production facilityпроизводственные мощности
production loading facilityсливно-наливная эстакада
pumping facilitiesоборудование
pumping facilitiesнасосное оборудование
pumping facilitiesнасосное хозяйство
recycle facilityплощадка для регламентных работ
salt-cavern based gas storage facilityхранилище газа в выработанной соляной шахте
secondary pipeline control facilityвторичная трубопроводная диспетчерская
seismic facilitiesсейсмические средства
servicing facilitiesоборудование для технического обслуживания
storage facilityхранилище (газа)
storage facilityобъект хранения трубопроводной продукции
surface facilityназемный объект (обустройства промысла)
system test facilityустановка для испытаний системы
the Karaganski Rock Load-out FacilityТюб-Караганский терминал разгрузки камня
treating facilityочистное сооружение
truck-loading facilitiesналивное оборудование для автоцистерн
underground storage facilityподземное хранилище газа
unloading facilitiesоткачивающие средства (на танкере)
warning facilityсредство предупреждения (об отказе)
water facilitiesводоснабжение