Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing extraordinary | all forms | exact matches only
EnglishRussian
exogenous extraordinary eventвнешние непредвиденные обстоятельства (MichaelBurov)
extra and extraordinary costsдополнительные и чрезвычайные расходы
extraordinary customerнеобычный клиент (напр., с особыми характеристиками обслуживания)
extraordinary customerнеобычное требование
extraordinary dealкрупная сделка (Altv)
extraordinary demandвсплеск спроса (FIrina)
extraordinary gainsслучайные поступления
extraordinary incomeдополнительный доход
extraordinary itemнеобычное требование (напр., с особыми характеристиками обслуживания)
extraordinary itemsнепредвиденные расходы и поступления
extraordinary itemsнепредвиденные или чрезвычайные расходы (в финансовых отчётах корпорации и банков)
extraordinary itemsвнереализационные статьи доходов и расходов
extraordinary itemsчрезвычайные расходы (в финансовых отчётах корпорации и банков)
extraordinary itemsнепредвиденные расходы (в финансовых отчётах корпорации и банков)
extraordinary itemsрезультаты неосновной деятельности
extraordinary loansчрезвычайные кредиты (пострадавшим от стихийных бедствий; to victims of a disaster)
extraordinary profitсверхвысокая прибыль (A.Rezvov)
extraordinary repairsкапитальный ремонт, вызывающий изменение ликвидационной стоимости или срока эксплуатации
extraordinary reserveрезерв для чрезвычайных операций
extraordinary resolutionрешение общего собрания акционерного общества большинством в три четверти голосов (similar to a special resolution albeit notice requirement is 14 days (as opposed to 21 days for a special resolution). LE Alexander Demidov)
extraordinary taxчрезвычайный налог (dimock)
unforeseen and extraordinary expensesнепредвиденные и чрезвычайные расходы

Get short URL