 |
| Subject | English | Russian |
| media. | external Q | внешняя добротность (отношение запасённой энергии к энергии, расходуемой на внешней нагрузке) |
| tech. | external Q | внешняя добротность |
| phys. | external Q factor | внешняя добротность |
| tech. | external Q-factor | внешняя добротность |
| quant.el. | external Q-switch | внешний модулятор добротности |
| quant.el. | external Q-switching | внешняя модуляция добротности |
| antenn. | Q external | внешняя добротность |
| telecom. | Q external interface | внешний Q-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| house. | Q-external | внешняя добротность |