| Subject | English | Russian |
| Makarov. | advertise extensively | широко рекламировать |
| Gruzovik, inf. | advertise extensively | разрекламировать |
| gen. | advertise extensively | широко рекламировать товары |
| Makarov. | analogy, which will be extensively used below | аналогия, которой мы будем часто пользоваться |
| rhetor. | be extensively used | широко использоваться (Alex_Odeychuk) |
| rhetor. | be extensively used | находить широкое применение (Alex_Odeychuk) |
| math. | be studied extensively | широко изучаться |
| fish.farm. | capelin are eaten extensively by cod | мойву значительно выедает треска (dimock) |
| Makarov. | coal is used extensively in steel manufacture, but it is used primarily for generating steam to produce electricity | уголь широко используется при производстве стали, но в первую очередь он применяется для генерации пара и последующего получения электричества |
| gen. | cover extensively | муссировать |
| cliche. | covered extensively | получивший широкое освещение (two items covered extensively by the social and mainstream media -- два момента, получившие широкое освещение в сетях и в СМИ ART Vancouver) |
| gen. | discuss extensively | детально обсуждать (Ivan Pisarev) |
| gen. | discuss extensively | обстоятельно обсуждать (Ivan Pisarev) |
| gen. | discuss extensively | подробно поговорить (Ivan Pisarev) |
| gen. | discuss extensively | предметно обсуждать (Ivan Pisarev) |
| gen. | discuss extensively | подробно обсуждать (Ivan Pisarev) |
| gen. | documented extensively | см. extensively documented (Джозеф) |
| O&G, tengiz. | extensively covered by the press | широко освещённый в прессе (Aiduza) |
| jewl. | extensively decorated | декорированный по всей поверхности (Victorious) |
| gen. | extensively discussed | широко обсуждаемый (julchik) |
| gen. | extensively documented | подтверждающийся многочисленными документами (Джозеф) |
| geophys. | extensively drilled | густо разбурённый |
| oil | extensively drilled | густо разбуренный |
| oil | extensively drilled | с большим количеством буровых скважин |
| agric. | extensively drug resistant | широкая лекарственная устойчивость (maxvet) |
| med. | extensively drug resistant | с широкой лекарственной устойчивостью (extensively drug resistant tuberculosis – туберкулез с широкой лекарственной устойчивостью Min$draV) |
| microbiol. | extensively drug-resistant pseudomonas aeruginosa | высокорезистентные штаммы синегнойной палочки (Alex_Odeychuk) |
| med. | extensively drug-resistant tuberculosis | туберкулёз с широкой лекарственной устойчивостью (XDR-TB Morning93) |
| geol. | extensively faulted | сильнонарушенный (twinkie) |
| med. | extensively hydrolysed protein | высокогидролизованный белок (Natalya Rovina) |
| biochem. | extensively hydrolyzed | глубокого гидролиза (igisheva) |
| biochem. | extensively hydrolyzed | сильногидролизованный (igisheva) |
| biochem. | extensively hydrolyzed | сильно гидролизованный (igisheva) |
| biochem. | extensively hydrolyzed | глубоко гидролизованный (igisheva) |
| biochem. | extensively hydrolyzed | сильно расщеплённый (igisheva) |
| biochem. | extensively hydrolyzed | глубоко расщеплённый (igisheva) |
| med. | extensively hydrolyzed | высокогидролизованный (dms) |
| med. | extensively hydrolyzed casein formula | формула с экстенсивно высоко гидролизованным казеином (Natalya Rovina) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь глубокого гидролиза (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь глубокого гидролиза казеина (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата белков коровьего молока (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата казеина (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь глубокого гидролиза белка (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата молочного белка (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата сывороточных белков (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата сывороточных молочных белков (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь высокого гидролиза белка (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоко гидролизованным белком (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоким гидролизатом белка (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | высокогидролизованная смесь (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | глубокогидролизованная смесь (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоким расщеплением белка (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоко расщеплённым белком (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоко расщеплёнными белками (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого расщеплённого сывороточного белка коровьего молока (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого расщеплённого белка коровьего молока (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоко расщеплённым белком коровьего молока (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоким расщеплением белка коровьего молока (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | сильно гидролизованная смесь (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | глубоко гидролизованная смесь (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоким гидролизатом казеина (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с глубоким гидролизатом (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь с высокогидролизованным белком (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь высокого гидролиза (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата сывороточных белков коровьего молока (igisheva) |
| milk. | extensively hydrolyzed formula | смесь на основе глубокого гидролизата сывороточного белка (igisheva) |
| med. | extensively hydrolyzed formula | высокогидролизованная смесь (Natalya Rovina) |
| biochem. | extensively hydrolyzed protein | глубокий гидролизат белка (igisheva) |
| busin. | extensively involve | активно привлекать (контекстный перевод translator911) |
| gen. | extensively studied | проработанный (Ремедиос_П) |
| gen. | extensively studied | изученный (Ремедиос_П) |
| gen. | extensively studied project | проработанный проект (Ремедиос_П) |
| med. | extensively tested | прошёл всесторонние испытания (Andy) |
| gen. | focus extensively | уделять много внимания (Viacheslav Volkov) |
| mil. | have worked extensively with Special Operations forces Special Operations forces | обладать обширным опытом работы с личным составом частей и соединений cил специальных операций (CNN Alex_Odeychuk) |
| law | interpret extensively | толковать расширительно |
| dipl. | it is extensively reported | это широко освещается (в печати) |
| gen. | more extensively | в более широком смысле (In some countries, the incorporation clause is cons trued more extensively, referring not only to international treaties but also to other sources of international law. I. Havkin) |
| Makarov. | optical brighteners are used extensively in synthetic plastics and fibers to improve the appearance, e.g. the apparent whiteness, thereof | оптические отбеливатели широко используются в синтетических пластмассах и волокнах для улучшения их внешнего вида, напр. для чётко видимой благодаря им белизны |
| Makarov. | organotin compounds, which are extensively used in marine anti-fouling paints, are extremely toxic to marine organisms | оловоорганические соединения, которые широко используются в морских противообрастающих красках, являются чрезвычайно токсичными по отношению к морским организмам |
| gen. | privatize extensively | осуществлять приватизацию в широких масштабах |
| inf. | publicize extensively | разрекламировать |
| gen. | she toured extensively | она много гастролировала |
| math. | study extensively | тщательно изучать |
| scient. | the system was extensively tested | система разносторонне проверялась |
| Makarov. | the house was extensively rebuilt after the fire | после пожара дом был сильно перестроен |
| Makarov. | the most extensively learned book I ever saw | наиболее широко изучаемая книга из тех, что я когда-либо видел |
| math. | the most extensively studied area | наиболее изученная область |
| Makarov. | trade extensively | вести обширную торговлю |
| gen. | travel extensively | ездить по разным странам |
| gen. | travel extensively | много путешествовать |
| Игорь Миг | travel extensively in | изъездить вдоль и поперёк |
| Игорь Миг | travel extensively in | объехать вдоль и поперёк |
| Игорь Миг | travel extensively in | посетить каждый уголок |
| Игорь Миг | travel extensively in | многократно бывать в |
| O&G, karach. | use extensively | активно использовать (Aiduza) |
| math. | use extensively | широко применяться |
| Makarov. | use extensively | широко использовать |
| amer. | work extensively | много работать (Val_Ships) |
| gen. | work extensively | тесно сотрудничать (wandervoegel) |
| gen. | write extensively | много писать (Ремедиос_П) |
| gen. | write extensively on | много писать о (Ремедиос_П) |
