DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing exposure to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
avoid exposure to coldберегитесь холода
be spoiled by exposure to lightзасветиться (of film)
danger of exposure to heavy rainопасность при воздействий ливня
exposure toвозможное привлечение к (Alexander Demidov)
exposure toнахождение в среде (Stas-Soleil)
exposure toнезащищённость от (Stas-Soleil)
exposure toподверженность (Stas-Soleil)
exposure toподверженность влиянию
exposure toнахождение в условиях (Stas-Soleil)
exposure toзнакомство с (bookworm)
exposure to airвоздействие воздуха (Александр Рыжов)
exposure to coldвыдержка на холоду
exposure to diseasesриск заболеваний (Amazing penguin)
exposure to exportsзависимость от экспорта (LadaP)
exposure to radiationпоражение излучением (Alexander Demidov)
exposure to second-hand smokeпассивное курение (Ремедиос_П)
exposure to stressподверженность длительным стрессам (bigmaxus)
exposure to stressстрессованность (bigmaxus)
exposure to waterвоздействие воды (triumfov)
it is easy to detect internal flaws by exposure to gamma raysвнутренние дефекты легко обнаруживать просвечиванием гамма-лучами
little exposure to the languageмаленькая языковая практика (Olga Fomicheva)
many rare species are being pushed towards extinction by exposure to human illnesses, scientists sayкак заявляют учёные, многие редкие виды животных находятся на грани вымирания из-за подверженности "человеческим" болезням (bigmaxus)
resistance to environment exposureстойкость к воздействию окружающей среды (Ralana)
resistance to exposure to liquidsстойкость к статическому воздействию жидкостей (Alexander Demidov)
suffer from the exposure to the coldне выносить холода
supervised exposure to the Internetконтролируемая со стороны родителей возможность ребёнка выйти в Интернет (bigmaxus)
the colours bleached by exposure to sunlightкраски поблёкли под воздействием солнечного света
usu. passive разг. to stain by exposure to smokeобкурить
usu. passive разг. to stain by exposure to smokeобкуривать
under long exposure toв результате длительного воздействия (Alexander Demidov)
with no exposure to lightбез доступа света (Для предложений вроде "Специфичный раствор после термовоздействия готовили путем подвергания испытуемого раствора воздействию температуры 50 °С без доступа света в течение 56 дней." CopperKettle)