| Subject | English | Russian |
| tech. | aerial exposure meter | аэроэкспонометр |
| радиоакт. | area exposure product meter | радиометр произведения площадь-экспозиционная доза |
| el. | beta-gamma exposure dose rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы бета-гамма-излучения |
| el. | direct reading pocket exposure meter | прямопоказывающий карманный измеритель экспозиционной дозы |
| med.appl. | direct-reading pocket exposure meter | прямопоказывающий карманный дозиметр |
| радиоакт. | direct-reading pocket exposure meter | прямопоказывающий карманный измеритель экспозиционной дозы |
| tech. | exposure meter | экспонометрическое устройство |
| tech. | exposure meter | дозиметр экспозиционной дозы фотонного излучения |
| media. | exposure meter | экспонометр (фотометрический прибор для оценки условий освещения при кино- или фотосъёмке, помогающий выбирать надлежащую диафрагму и выдержку для правильной экспозиции фотографического материала) |
| радиоакт. | exposure meter | рентгенметр (for measurements of exposure in C/kg) |
| photo. | exposure meter | экспонометр |
| cinema | exposure meter | фотоэкспонометр |
| tech. | exposure meter | экспозиметр |
| cinema | exposure meter | измеритель экспозиционной дозы |
| Gruzovik, photo. | exposure meter | экспониметр |
| astr. | exposure meter | определитель экспозиции |
| tech. | exposure meter | дозиметр экспозиционной дозы |
| cinema | exposure meter | экспонометр (This device determines the light flux, direct or reflected, on a scene to be photographed) |
| med.appl. | exposure meter | карманный дозиметр с косвенным отсчётом |
| construct. | exposure meter | фотометрический экспонометр |
| радиоакт. | exposure meter | измеритель экспозиционной дозы (for measurements of exposure in C/kg) |
| радиоакт. | exposure meter charger | зарядное устройство измерителя экспозиционной дозы |
| радиоакт. | exposure meter charger reader | зарядно-измерительное устройство (измерителя экспозиционной дозы) |
| media. | exposure meter settings | калькуляционная система экспозиметра |
| nucl.phys., радиоакт. | γ exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы гамма-излучения |
| радиоакт. | γ exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения |
| tech. | exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы |
| el. | exposure rate meter | дозиметр мощности экспозиционной дозы |
| med. | exposure rate meter | экспонометр |
| polygr. | exposure-meter | экспозиметр |
| tech. | exposure-meter | экспонометр |
| tech. | exposure-rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы |
| радиоакт. | gamma exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения |
| радиоакт. | gamma exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы гамма-излучения |
| media. | illumination type exposure meter | экспозиметр, работающий по принципу измерения освещённости снимаемого объекта |
| el. | indirect reading pocket exposure meter | карманный измеритель экспозиционной дозы с косвенным отсчётом показаний |
| радиоакт. | indirect-reading pocket exposure meter | карманный измеритель экспозиционной дозы с косвенным отсчётом показаний |
| радиоакт. | indirect-reading pocket exposure meter | карманный рентгенметр с косвенным отсчётом показаний |
| радиоакт. | ionization chamber exposure rate meter | прибор для измерения мощности экспозиционной дозы на ионизационной камере |
| радиоакт. | ionization chamber exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы на ионизационной камере |
| радиоакт. | ionization exposure meter | ионизационный дозиметр (для регистрации экспозиционной дозы) |
| радиоакт. | ionization exposure meter | ионизационный рентгенметр (для регистрации экспозиционной дозы) |
| nucl.phys., радиоакт. | ionization-type exposure meter | ионизационный рентгенметр (для регистрации экспозиционной дозы) |
| радиоакт. | ionization-type exposure meter | ионизационный дозиметр (для регистрации экспозиционной дозы) |
| радиоакт. | low energy gamma radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии |
| радиоакт. | low energy gamma radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии |
| nucl.phys., радиоакт. | low energy γ radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии |
| радиоакт. | low energy γ radiation portable exposure rate meter | переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии |
| metrol. | personal exposure meter | индивидуальный дозиметр |
| радиоакт. | personal exposure meter | индивидуальный измеритель экспозиционной дозы |
| el. | personal exposure-meter | индивидуальный дозиметр |
| tech. | photoelectric exposure meter | фотоэлектрический экспонометр |
| Makarov. | photo-electric exposure meter | фотоэлектрический экспонометр |
| polygr. | photoelectric exposure-meter | фотоэлектрический экспозиметр |
| tech. | photographic exposure meter | фотоэкспонометр |
| metrol. | photoluminescent exposure meter | радиофотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы |
| med.appl. | photoluminescent personal exposure meter | фотолюминесцентный индивидуальный дозиметр |
| радиоакт. | photoluminescent personal exposure meter | индивидуальный фотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы |
| el. | pocket exposure meter | карманный измеритель экспозиционной дозы |
| радиоакт. | radiophotoluminescent exposure meter | радиофотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы |
| радиоакт. | reader for thermoluminescent exposure meters | считывающее устройство для термолюминесцентного измерителя экспозиционной дозы |
| nucl.phys., радиоакт. | RPL exposure meter | радиофотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы |
| радиоакт. | scintillation exposure rate meter | сцинтилляционный измеритель мощности экспозиционной дозы |
| media. | spot exposure meter | экспонометр, используемый для измерения освещённости небольших площадей сцены для выбора удобной точки съёмки |
| metrol. | thermoluminescent exposure meter | термолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы |
| el. | thermoluminescent personal exposure meter | индивидуальный термолюминисцентный измеритель экспозиционной дозы |
| радиоакт. | thermoluminescent personal exposure meter | индивидуальный термолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы |
| tech. | visual exposure meter | оптический экспонометр |
| tech. | visual exposure meter | визуальный экспонометр |
| media. | visual extinction type exposure meter | экспозиметр оптического типа |
| media. | visual extinction type exposure meter | оптический экспозиметр |
| nucl.phys., радиоакт. | X radiation exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей |
| радиоакт. | X-ray exposure rate meter | измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей |
