Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
exhibits
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a travelling
exhibit
передвижная выставка
changing
exhibit
сменная экспозиция
(
User
)
changing
exhibit
сменная выставка
(
User
)
children will find other
exhibits
equally absorbing
дети увидят, что другие экспонаты тоже очень интересны
core
exhibits
of a museum
основной фонд музея
(
tina_tina
)
do not handle the
exhibits
экспонаты руками не трогать
examination of
exhibits
ознакомление с вещественными доказательствами
exhibit
A
основное вещественное доказательство
exhibit
A
наглядная демонстрация
(чего-либо)
exhibit
a charge
предъявить обвинение
exhibit
a charge
выдвинуть обвинение
exhibit
a downward trend
показывать отрицательную динамику
(
Alexander Demidov
)
exhibit
a true and correct view
представлять подлинную картину
(
mascot
)
exhibit
a true and correct view
отражать подлинное положение
(
mascot
)
exhibit
American flags
вывешивать американские флаги
(
bigmaxus
)
exhibit
one's
best
проявить себя наилучшим образом
(
Good practices are essential. Exhibit your best and inspire others to do the same (source: a corporate training course)
Kote-F
)
exhibit
bravery
проявить мужество
exhibit
display
экспозиция выставки
(
bookworm
)
exhibit
exquisite proficiency in
демонстрировать мастерство
(
ad_notam
)
exhibit
flowers
экспонировать цветы
exhibit
goods in a shop-window
выставлять товары в витрине
exhibit
paintings
выставить картины
exhibit
paintings
выставлять картины
(в музее, на выставке)
exhibit
paintings
экспонировать картины
exhibit
patience
проявлять терпение
exhibit
one's
proof
предъявить доказательства
(
4uzhoj
)
exhibit
properties
обладать свойствами
(
vbadalov
)
exhibit
some rich scenery
продемонстрировать великолепие декораций
exhibit
vital signs
проявлять признаки жизни
(CNN
cnn.com
Andrey250780
)
exhibit
one's
works
выставлять
чьи-либо
полотна
(в картинной галерее, в выставочном зале)
exhibited
goods
выставной товар
exhibited
object
экспонат
(
margarita09
)
exhibition
exhibit
экспонат выставки
(
Alexander Demidov
)
exhibits
office
отдел по организации выставок
give premiums for the best
exhibits
выдавать призы за лучшие экспонаты
give prizes for the best
exhibits
выдавать призы за лучшие экспонаты
he
exhibits
his paintings every year
он выставляет свои картины каждый год
list of
exhibits
перечень приложений
(
tess durbey
)
opening of an
exhibit
открытие выставки
recruit
exhibits
отбирать экспонаты
(для выставки
Anglophile
)
temporary
exhibits
регулярно обновляемая экспозиция
temporary
exhibits
временные экспонаты
the best all-around
exhibit
наиболее полная выставка
the best all-around
exhibit
наиболее всеобъемлющая выставка
the museum houses a section for temporary
exhibits
музей имеет раздел с регулярно обновляемой экспозицией
the patient should fast before chlorophorm is
exhibited
хлороформ даётся больному натощак
there were many new
exhibits
on view in the museum
в музее демонстрировалось много новых экспонатов
this artist
exhibited
a number of interesting paintings
эта художница выставила ряд интересных работ
this artist
exhibits
in all art galleries
этот художник выставляется
выставляет свои картины
во всех картинных галереях
this artist
exhibits
in all art galleries
этот художник выставляет свои картины во всех картинных галереях
this
exhibit
is on loan
этот экспонат временно взят из музея
touring
exhibit
передвижная выставка
Get short URL