Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
execution of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a firework piece of music, in which execution takes the place of melody
своего рода музыкальный фейерверк, где техника исполнения занимает место мелодии
a hitch in the
execution of
a treaty
препятствие к проведению в жизнь договора
an executive routine controls the
execution of
other routines
исполнительная программа осуществляет контроль за выполнением других программ
avouch for
execution of
a contract
гарантировать исполнение договора
bar of execution
препятствие к исполнению судебного решения или приговора
control the
execution of
program
осуществлять контроль за выполнением программы
control the
execution of
something
осуществлять контроль за
(чем-либо)
execution of
an order
исполнение приказа
execution of
the plan
проведение плана в жизнь
facilitate the
execution of
something
содействовать осуществлению
(чего-либо)
hitch in the
execution of
a treaty
препятствие к проведению в жизнь договора
in the
execution of
official duty
при исполнении служебных обязанностей
man of execution
человек дела
supervise the
execution of
something
осуществлять контроль за
(чем-либо)
the
execution of
the requisite tools and machinery
использование необходимых инструментов и техники
the
execution of
the requisite tools and machinery was impossible
использование необходимых инструментов и техники было невозможно
the guitarist's
execution of
the sonata was superb
исполнение сонаты гитаристом было великолепным
the old custom of execution by stroke of sword
древний обычай решать дело ударом меча
the Protector had singled him out for the
execution of
a secret commission
протектор выделил его для осуществления секретной миссии
they relegated the
execution of
the sentence to the civil power
они передали право привести приговор в исполнение гражданским властям
warrant of execution
распоряжение о приведении в исполнение приговора к смертной казни
you will have no obstruction from us in the
execution of
your duty
вы не встретите никаких помех с нашей стороны в исполнении своих обязанностей
Get short URL
