exchange rates – phrases

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing exchange rates | all forms | in specified order only

English	Russian
administered exchange rate	контролируемый обменный курс
administered exchange rate	регулируемый обменный курс
administered exchange rate	официально установленный обменный курс (oVoD)
cash exchange rate	валютный курс при расчёте наличными
closing exchange rate	обменный курс, использованный в операции (raf)
current rate of exchange	действующий обменный курс
economic exchange rate	рыночный обменный курс (EER)
effective rate of exchange	действующий обменный курс
exchange rate band	валютный коридор
exchange rate contract	контракт на покупку валюты по оговорённому курсу (oVoD)
exchange rate contract	контракт на покупку валюты по заранее оговорённому курсу (raf)
exchange rate contract	курсовое соглашение (raf)
exchange rate contract	контракт на покупку валюты по определённому курсу
exchange rate corridor	валютный коридор
exchange rate differences	курсовые разницы
exchange rate fluctuation range	диапазон колебаний валютных курсов
exchange rate fluctuations	колебания валютных курсов
exchange rate movements	динамика обменных курсов (oVoD)
exchange rate movements	курсовые колебания (raf)
exchange rate movements	амплитуда колебаний обменного курса (oVoD)
exchange rate movements	колебания валютных курсов
fixed exchange rate	официальный обменный курс (oVoD)
fixed exchange rate	фиксированный обменный курс
flexible exchange rate	рыночный обменный курс (oVoD)
flexible exchange rate	меняющийся обменный курс (oVoD)
flexible exchange rate	гибкий валютный курс
flexible exchange rates	гибкие валютные курсы (raf)
floating exchange rate	рыночный обменный курс (oVoD)
floating exchange rate	плавающий обменный курс
foreign exchange and interest rate contract	соглашение по обменным курсам и процентам
foreign exchange rate	обменный курс
forward exchange rate	срочный валютный курс
free market exchange rate	рыночный валютный курс (oVoD)
free market exchange rate	рыночный обменный курс
lawful rate of exchange	официальный обменный курс (raf)
lawful rate of exchange	установленный валютный курс (oVoD)
lawful rate of exchange	законный обменный курс
official exchange rate	официальный обменный курс (OER)
real exchange rate	нетто-курс
realignment of exchange rates	изменение обменных курсов
shadow exchange rate factor	фактор коэффициент (Hot-Ice)
shadow exchange rate factor	коэффициент теневого валютного курса (Hot-Ice)
spot exchange rate	курс по текущим операциям (raf)
spot exchange rate	текущий валютный курс (raf)
spot exchange rate	валютный курс при расчёте наличными
unification of exchange rates	введение единого обменного курса (вк)
unification of the exchange rate	введение единого обменного курса
year-end exchange rate	обменный курс на конец года

Get short URL