| English | Russian |
| Bid Evaluation Committee | Комиссия по оценке тендерных предложений (Индия Val Voron) |
| Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism | Комитет экспертов Совета Европы по оценке мер борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма (The Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism (MONEYVAL) – a FATF-style regional body established in 1997 aldrignedigen) |
| credit evaluation company | компания по оценке кредита |
| design evaluation test | оценочные испытания конструкции |
| engineering evaluation test | технические оценочные испытания |
| evaluation cost | ориентировочная стоимость |
| evaluation cost | оценочная стоимость |
| evaluation cost | стоимость по оценке |
| evaluation design | структура оценки (mphto) |
| evaluation division | отдел экспертизы |
| evaluation engineer | инженер-оценщик |
| evaluation meeting | стартовое заседание (Азери) |
| evaluation of a bid | оценка заявки |
| evaluation of a proposal | оценка предложения |
| evaluation of an invention | оценка изобретения |
| evaluation of financial position | оценка финансового положения |
| evaluation of offer | оценка предложения |
| evaluation of proposal | оценка предложения (напр., о поставках) |
| evaluation period | период определения стоимости |
| evaluation procedure | метод оценки |
| evaluation program | программа оценки |
| evaluation programme | программа оценки |
| evaluation report | оценочный отчёт (omaximova) |
| evaluation report | отчёт об оценке изделия |
| evaluation system | оценочная система |
| evaluation technique | методика оценивания |
| evaluation trial | оценочные испытания |
| evaluation trial | проверка пригодности |
| evaluation trials | проверка пригодности |
| evaluation trials | оценочные испытания |
| Independent Evaluation Department | Департамент независимой оценки (АБР ikondra) |
| job evaluation catalogue | тарифно-квалификационный справочник |
| macroeconomic evaluation methodology | метод макроэкономической оценки (Irina Verbitskaya) |
| National Resource Evaluation Center | Национальный центр по оценке ресурсов |
| performance evaluation report | справка о служебной аттестации |
| performance evaluation report | оценка работы сотрудника |
| performance evaluation report | аттестационная характеристика |
| point factor evaluation system | факторно-балльная система классификации |
| points-factor evaluation method | факторно-балльный метод оценки |
| points-factor evaluation method | метод оценки по факторным пунктам |
| points-factor evaluation system | система оценки по факторным пунктам |
| program evaluation and review technique | метод ПЕРТ |
| program evaluation and review technique | метод оценки и пересмотра планов |
| Project Evaluation, Operations Support and Nuclear Safety | департамент оценки, проектной поддержки и ядерной безопасности (PESN dimock) |
| research, development, test and evaluation work | конструкторские работы |
| research, development, test and evaluation work | доводочные и технологические работы |
| research, development, test and evaluation work | испытания и оценка данных (тактикотехнических) |
| research, development, test and evaluation work | исследовательские работы |
| service-life evaluation test | испытания для оценки эксплуатационной долговечности |
