ethnically – phrases

Terms containing ethnically | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
rhetor.	ethnically charged	этнически мотивированный (New York Times Alex_Odeychuk)
rhetor.	ethnically charged criticism	этнически мотивированная критика (New York Times Alex_Odeychuk)
ethnogr.	ethnically diverse	этнически разнообразный (Alex_Odeychuk)
gen.	ethnically diverse	различных национальностей (the adventures of an ethnically diverse group of friends running a babysitting business ART Vancouver)
econ.	ethnically divided society	этнически разделённая страна (A.Rezvov)
polit.	ethnically-driven violence	насилие на почве межнациональной вражды (cnn.com Alex_Odeychuk)
polit.	ethnically-driven violence	насилие на этнической почве (cnn.com Alex_Odeychuk)
hist.	ethnically homogenous	этнически гомогенный (The Slovene Partisans were mostly ethnically homogenous and primarily communicated in Slovene. wikipedia.org tashaKh)
police	ethnically motivated attack	этнически мотивированное нападение (нападение, совершенное на почве этнической ненависти; Associated Press Alex_Odeychuk)
gen.	ethnically offensive	расистский (sankozh)
ethnogr.	ethnically oppressed minorities	меньшинства, подвергавшиеся угнетению по этническому признаку (Alex_Odeychuk)
gen.	ethnically plural	с разнородным этническим составом (Anglophile)
gen.	ethnically plural	имеющий разнородный этнический состав (Anglophile)
Игорь Миг	ethnically Russian	русский по происхождению (около 70% населения полуострова русские по происхождению)
ethnogr.	racially and ethnically	в расовом и этническом отношениях (CNN Alex_Odeychuk)
gen.	racially, ethnically or otherwise objectionable	предосудительный по этническим, расовым или иным мотивам (vlad-and-slav)
gen.	racially or ethnically objectionable	направленный против лиц иной расовой или этнической принадлежности (sankozh)
Makarov.	they were ethnically akin to the primitive population of Rome	этнически они были близки к коренным жителям Рима

Get short URL