| English | Russian |
| abdominal part of esophagus | абдоминальный отдел пищевода (trubka_mira) |
| adventitious coat of esophagus | адвентициальная оболочка пищевода |
| aperistaltic esophagus | аперистальтический пищевод |
| artificial esophagus | искусственный пищевод |
| Barett esophagus | пищевод Баретта (ННатальЯ) |
| Barrett esophagus | синдром Баррета (предраковое заболевание – метаплазия (замещение) многослойного плоского эпителия пищевода цилиндрическим эпителием слизистой оболочки желудка Игорь_2006) |
| Barrett esophagus | цилиндроклеточная метаплазия (Игорь_2006) |
| Barrett esophagus | хроническая пептическая язва нижней трети пищевода (Игорь_2006) |
| Barrett esophagus | язва пищевода Баррета (Игорь_2006) |
| Barrett esophagus | язва Баррета (Игорь_2006) |
| Barrett esophagus | метаплазия Баррета (Игорь_2006) |
| Barrett esophagus | пищевод Барретта |
| Barrett's esophagus | пищевод Барретта (Dimpassy) |
| cardiac gland of esophagus | кардиальная железа пищевода |
| cervical esophagus | шейный отдел пищевода |
| colon bypass of the esophagus | эзофагопластика толстой кишкой |
| colon bypass of the esophagus | эзофагопластика толстой кишки |
| congenital short esophagus | врождённый короткий пищевод |
| corkscrew esophagus | синдром Баршоня-Тешендорфа |
| corkscrew esophagus | чёткообразный пищевод (штопорообразный, извитой) |
| corrosive strictures of esophagus | рубцовый стеноз пищевода |
| diffuse intramural diverticulosis of esophagus | диффузный интрамуральный дивертикулёз пищевода |
| dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | сидеропенический синдром (MichaelBurov) |
| dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | сидеропеническая дисфагия (MichaelBurov) |
| dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | синдром Пламмера–Винсона (MichaelBurov) |
| dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | дисфагия вследствие дегенерации мышц пищевода, атрофия сосочков языка и гипохромная анемия (MichaelBurov) |
| dysphagia with glossitis, hypochromic anemia, splenomegaly, and atrophy in the mouth, pharynx, and upper end of the esophagus | синдром ПламмераВинсона (MichaelBurov) |
| effort rupture of the esophagus | спонтанный разрыв пищевода (MargeWebley) |
| esophagus biopsy | биопсия пищевода (a320neo) |
| esophagus cardia endoprosthesis | пищеводно-желудочный эндопротез |
| esophagus probe | пищеводный зонд |
| extirpation of the esophagus | экстирпация пищевода (Morning93) |
| feline esophagus | "кошачий пищевод" (Эозинофильный эзофагит irinaloza23) |
| fistulization of esophagus | эзофагостомия |
| International Society for Diseases of the Esophagus | Международное общество по заболеваниям пищевода |
| middle part of esophagus | грудная часть пищевода |
| midthoracic esophagus | средне-грудной отдел пищевода (Morning93) |
| midthoracic esophagus | среднегрудной отдел пищевода (Morning93) |
| mouth of esophagus | устье пищевода |
| mouth of the esophagus | устье пищевода |
| mucous coat of esophagus | слизистая оболочка пищевода |
| muscular coat of esophagus | мышечная оболочка пищевода |
| muscular ring of esophagus | мышечное кольцо пищевода |
| prethoracic esophagus | антеторакальный пищевод (предгрудинный) |
| short esophagus | короткий пищевод |
| shortening of esophagus | укорочение пищевода |
| spontaneous rupture of the esophagus | синдром Бурхаве (рвота, сильная боль в верхней половине живота или в нижней половине грудной клетки, развивается при разрыве пищевода, когда пища попадает в средостение, плевральную полость Игорь_2006) |
| spontaneous rupture of the esophagus | банкетный пищевод (Игорь_2006) |
| spontaneous rupture of the esophagus | спонтанный разрыв пищевода (Игорь_2006) |
| squamous cell tumors of the esophagus | плоскоклеточный рак пищевода |
| transhiatal extirpation of the esophagus | трансхиатальная экстирпация пищевода (Morning93) |
| upper thoracic esophagus | верхнегрудной отдел пищевода (Morning93) |
| visual examination of the upper gastrointestinal: the esophagus, the stomach, and the duodenum | видеогастродуоденоскопия (MichaelBurov) |
| visual examination of the upper gastrointestinal: the esophagus, the stomach, and the duodenum | ВГДС (MichaelBurov) |
| visual examination of the upper gastrointestinal: the esophagus, the stomach, and the duodenum | визуальная диагностика желудка, пищевода, двенадцатипёрстной кишки (MichaelBurov) |
