equipments – phrases

Terms for subject Metallurgy containing equipments | all forms

English	Russian
agitating equipment	приспособление для перемешивания
agitating equipment	приспособление для перемешивания (напр., содержимого ванны)
air-humidifying equipment	оборудование для увлажнения воздуха
associated equipment	вспомогательное оборудование
automatic control gamma-ray equipment	прибор автоматического контроля уровня гамма-лучами
automatic tinning equipment	оборудование для автоматического лужения
auxiliary blast-furnace equipment	вспомогательное оборудование доменной печи
blast-furnace charging equipment	оборудование для загрузки доменной печи
bridling equipment	устройство для натяжения
bridling equipment	устройство для натяжения (полосы)
bridling equipment	устройство натяжения (полосы)
casthouse equipment	оборудование литейного двора
casthouse equipment	устройство для натяжения
CCM main equipment	основное оборудование МНЛЗ
cleaning equipment	оборудование для очистки (напр., листового металла)
coal-washing equipment	углеобогатительное оборудование
control equipment	аппаратура автоматического контроля
conventional forming equipment	оборудование для статической штамповки
darkroom equipment	оборудование фотокомнаты
decoiling equipment	разматывающее устройство
downstream equipment	оборудование для фильтрации и сгущения (рекомендация специалиста по металлургии из Австралии Saltanat_Ospan)
drawing equipment	волочильное оборудование
drawing equipment	оборудование для протяжки проволоки (warsheep)
drying equipment	сушильная установка
dust-collecting equipment	пылеуловительная установка
dust-collecting equipment	установка для отсасывания пыли
dust-exhausting equipment	установка для отсасывания пыли
edge-strip scanning equipment	автоматическое устройство для контроля за кромкой полосы
edge-strip scanning equipment	автоматическое устройство контроля за кромкой полосы
equipment-based technology	технологии, основанные на оборудовании (Andy)
essential equipment	основное оборудование
feeding equipment	загрузочное устройство
finishing line equipment	адъюстажная машина
Foundry Equipment Manufacturers Association	Ассоциация фирм по производству литейного оборудования
fume-removal equipment	оборудование для отвода дыма
furnace filling equipment	оборудование для загрузки доменной печи
galvanizing equipment	оборудование для цинкования
gas-cleaning equipment	оборудование для газоочистки
gas-handling equipment	газоочистное оборудование (gr82bstr8)
grate-kiln equipment	оборудование ротационной печи с подвижной колосниковой решёткой (Andy)
hardbanding equipment	оборудование для наплавки твердосплавных покрытий (Johnny Bravo)
hardbanding equipment	оборудования для наплавки твёрдосплавных покрытий (Johnny Bravo)
heavy industrial equipment	крупное промышленное оборудование
high-tonnage equipment	мощное оборудование
high-tonnage equipment	мощное оборудование (с большим рабочим усилием)
high-vacuum equipment	оборудование для создания глубокого вакуума
hoisting equipment	подъёмное устройство
hoisting equipment	подъёмная установка
home equipment	оборудование отечественного изготовления
hot-blast stove changing equipment	оборудование для перекидки клапанов воздухонагревателя
hot-forging equipment	оборудование для горячей ковки
ingot-forming equipment	кристаллизатор
injection equipment	оборудование для вдувания (топлива)
in-line equipment	оборудование, интегрированное в линию
Krivyi Rih Central Mining Equipment Repair Plant	КЦРЗ (ipesochinskaya)
liquid-penetrant test equipment	аппаратура для контроля методом проникающих жидкостей
load-carrying equipment	перевозочное оборудование
loading equipment	погрузочное приспособление
material handling equipment	погрузочно-разгрузочное оборудование
medium frequency induction heating melting equipment	Среднечастотное плавильное оборудование индукционного нагрева (Eleonora6088)
metal-forming equipment	штамповочное оборудование (Alex_Odeychuk)
metallurgical equipment	металлургическая оснастка (Металлургическая оснастка – это совокупность приспособлений, используемых в металлургической промышленности. VLZ_58)
metering equipment	измерительные приборы
metering equipment	измерительное оборудование
mint processing equipment	технологическое оборудование для производства монет
nozzle-stopper equipment	стопорное устройство
oxy cutting equipment	газопламенный резак (Киселев)
oxy-gas cutting equipment	оборудование для газокислородной резки (25banderlog)
oxygen cutting equipment	аппаратура для кислородной резки
pattern-core equipment	модельно-стержневая оснастка (inplus)
payoff equipment	оборудование для разматывания полосы
pipe rotating equipment	установка вращения труб (Johnny Bravo)
pressurized equipment	автоклав
processing equipment	технологическое поточное оборудование
proportioning equipment	дозирующее оборудование
pumping equipment	оборудование для откачки (напр., при испытаниях на плотность)
radiography equipment	оборудование для просвечивания
rolling equipment	прокатное оборудование
rolling-mill equipment	прокатное оборудование
scrap-reclaiming equipment	механизм для извлечения скрапа
shear knife changing equipment	устройство для замены ножей в ножницах
shearing equipment	оборудование для резки (проката)
shearing equipment	оборудование для резки
sheet-galvanizing equipment	оборудование для цинкования листов
steam-raising equipment	оборудование для выработки пара
strain-measuring equipment	оборудование для измерения деформации
strain-measuring equipment	устройство для измерения деформации
strip storage equipment	устройство для накопления полосы
strip-edge scanning equipment	оборудование для автоматического центрирования полосы
strip-storage equipment	устройство для накопления полосы
stud driving equipment	оборудование с передающим устройством
Temperature Measuring Equipment	оборудование для измерения температуры (Johnny Bravo)
top charging equipment	засыпное устройство
top charging equipment	колошниковое устройство
transportation equipment	транспортирующее приспособление
transportation equipment	транспортирующее оборудование
turn-key pattern equipment	быстросъёмная модельная оснастка
vacuum-pumping equipment	вакуумное откачивающее оборудование
washing equipment	промывочный аппарат
washing equipment	оборудование для мокрого обогащения
wire gauging equipment	аппаратура для измерения калибра проволоки
wire processing equipment	оборудование для производства проволоки (алешаBG)
X-ray diffraction equipment	оборудование для рентгеноструктурного анализа
X-ray equipment	рентгеновское оборудование
X-ray generator equipment	рентгеновский аппарат
X-ray spectroscopic equipment	рентгеноспектральная аппаратура
zone-refining equipment	оборудование для зонной очистки

Get short URL