DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Armored vehicles containing equipment | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air-handling equipmentпневматическое оборудование (для ухода за боевой техникой)
blasting equipmentподрывное имущество
blocking equipmentкрепежное оборудование
bridging equipmentпонтонно-переправочное имущество
brockway equipment carrierсаморазгружающийся тяжёлый грузовой автомобиль
cab equipmentоборудование кабины водителя
cataloguing of equipment for functional componentsкаталогизация запасных частей по их назначению
crew control equipmentтанковое переговорное устройство ТПУ
deactivation of equipmentдезактивация технических средств
double-motor equipmentдвухмоторный привод
double-motor equipmentсдвоенная силовая установка
engineer bridging equipmentпереправочно-мостовое имущество
equipment depot of motor transport supply serviceсклад автомобильного имущества службы снабжения автотранспорта
explosion-proof equipmentпротивовзрывное оборудование
filling equipmentналивное оборудование
fire extinguishing equipmentпротивопожарное оборудование ППО
fire fighting equipmentпротивопожарное оборудование ППО
fuel injection equipmentтопливоподающая аппаратура
gun-control equipmentприбор управления огнём
handling equipmentсливоналивное оборудование
heavy mobile equipmentтяжеловесное подвижное имущество
heavy-duty hoisting equipmentтяжёлое грузоподъёмное оборудование
hosing down equipmentводообмывочная установка
hydraulic testing equipmentгидравлическое испытательное оборудование
hydromotive equipmentприспособление для передвижения по воде
infrared equipmentприборы ночного видения
infrared equipmentинфракрасная техника
infrared equipmentоборудование на принципе инфракрасных лучей
interphone equipmentоборудование танкового переговорного устройства
lashing equipmentстроповочное оборудование
lashing equipmentкрепежное оборудование
malfunctioning equipmentнеисправное оборудование
materiel handling equipmentоборудование для погрузки и разгрузки материальной части
metal spray coating equipmentоборудование для металлизации разбрызгиванием
missile defense equipmentсредства защиты от ракетных ударов (Alex_Odeychuk)
off-road equipmentоборудование для работы в условиях бездорожья и пересечённой местности
off-road motor transport equipmentавтотранспорт повышенной проходимости
oil testing equipmentприборы для анализа масел
oil testing equipmentлабораторная техника для анализа масел
organizational mechanical equipmentмеханизированные агрегаты, эксплуатируемые войсками
petroleum consuming equipmentматериальная часть, потребляющая ГСМ
pneumatic bridge equipment trailerприцеп с оборудованием для понтонного моста
pneumatic conveying equipmentоборудование пневматической подачи
recovery equipmentсредства эвакуации повреждённых машин (поврежденной техники, материальной части)
road maintenance equipmentдорожное строительно-эксплуатационное оборудование
road-building equipmentдорожные машины
road-building equipmentдорожностроительное оборудование
roadway construction equipmentдорожно-строительное оборудование
salvaged equipmentтехника и имущество (собранные на поле боя)
service equipmentрабочий инструмент
service equipmentоборудование для обслуживания
signal communication equipmentсредства связи
signal communication equipmentимущество связи
signal equipmentсредства связи
special equipment vehicleспециально оборудованная машина
stand-by equipmentзапасное имущество
steering equipmentрулевой механизм
supply of technical equipmentматериально-техническое обеспечение
tactical equipmentбоевая техника (тактического назначения)
tank equipmentтанковая техника (financial-engineer)
tank equipmentтанковое вооружение и оборудование
TC project equipmentматериальная часть транспортной службы для обеспечения специальных работ
unit of equipmentкомплект инструмента и принадлежностей
vehicle equipment and operational recordтехнический паспорт машины
vehicle equipment and operational recordформуляр машины
vehicle equipment partyгруппа обслуживания склада автобронетанкового имущества
vehicle equipment partyбригада обслуживания склада автобронетанкового имущества
vehicular communication equipmentтанковое переговорное устройство ТПУ
vehicular communication equipmentоборудование внутренней связи в машинах
vehicular communication equipmentтанковое переговорное устройство (ТПУ)
vehicular equipmentподвижное оборудование, установленное на машину
vision equipmentсмотровые приборы
vision equipmentприборы наблюдения