equal – phrases

Terms for subject Proverb containing equal | all forms | exact matches only

English	Russian
all animals are equal, but some animals are more equal than others	все животные равны, но некоторые в большей степени (G. Orwell; Дж. Оруэл)
it is an equal failing to trust everybody and to trust nobody	доверять – плохо и не доверять – плохо
it is an equal failing to trust everybody and to trust nobody	доверять всем и никому не доверять – одинаково плохо
it is an equal falling to trust everybody and to trust nobody	доверять всем и никому не доверять – одинаково плохо
the end makes all equal	на погосте все равны
the end makes all equal	смерть уравнивает всех и вся
the end makes all equal	смерть примиряет всех и вся
who said a pig was equal to a goose?	гусь свинье не товарищ