| English | Russian |
| accidental steam entry | аварийный прорыв пара (в активную зону при аварии ядерного реактора) |
| bottom-entry absorber rod | стержень, вводимый в активную зону ядерного реактора снизу |
| containment pre entry purge | продувка защитной оболочки ядерного реактора до входа персонала АЭС в её помещения |
| data entry and display assembly | блок ввода и представления данных |
| double-entry booking | учёт по методу двойной записи (напр., для системы учёта и хранения ядерных материалов) |
| energy market entry | выход субъектов на энергетический рынок |
| entry and exit control points | контрольные пункты входа и выхода (напр., из аварийной зоны) |
| entry and exit control points | специальные контрольные пункты входа и выхода (напр., из аварийной зоны) |
| entry area | площадь входа (потока) |
| entry control | контроль входа (напр., на радиационно-опасный объект) |
| entry control point | контрольно-пропускной пункт (напр., для входа на площадку АЭС, в охраняемую зону) |
| entry control point | контрольно-пропускной пункт (напр., на ТЭС, АЭС) |
| entry end | сторона входа |
| entry into force | вступление в силу (напр., договора и др.) |
| entry-into-force | вступление в силу (закона, норм, правил, и т.п.) |
| entry-leveled requirements | базовые требования к персоналу АЭС (при вступлении в должность) |
| entry side | сторона впуска |
| entry slot | замковый вырез для лопаток турбин |
| entry spin | предварительная закрутка потока |
| entry spin | предварительное закручивание потока |
| simulated water entry test | испытание методом моделирования путей поступления воды (для охлаждения активной зоны при аварии ядерного реактора) |
| tangential entry closure bucket | тангенциально расположенная на рабочем колесе замыкающая рабочая лопатка |
| top-entry absorber rod | стержень, вводимый в активную зону ядерного реактора сверху |
| turbocharge entry | входной патрубок турбокомпрессора |
