DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing ends of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
articulated end of a bodyсочленённый конец вагона
bottom end of strokeнижняя мёртвая точка (поршня)
butt end of a poleкомель
butt end of a poleнижний конец столба
butt end of sleeperторец шпалы
dished end plate of boilerвыпуклое днище котла
easing of endsскос концов
end coils of armatureконцевые витки якоря
end of carлобовая стенка (вагона)
end of connection rodголовка шатуна
end of culvertголовная часть трубы
end of frogсердечник крестовины
end of impulsing signalсигнал окончания соединения (приборов АТС)
end of messageконец передачи
end of pointкорень остряка
end of the wagonторец вагона (melody)
end of tieторец шпалы
end of trackконец пути (dimock)
end-of-life tyresотработанные покрышки (Кунделев)
ends of a linerторцы гильзы
ends of curve run off into tangent trackпереход кривой в прямой участок
heel end of tongueпята остряка
insulation between ends of railsстыковая прокладка
loading at end of a wagonторцовая погрузка вагона
rear end of a trainхвост поезда
throw at end of pointsширина жёлоба у корня остряков
wheels are press fit onto each end of an axleколёса запрессовываются по обоим концам на ось (Technical)