 |
| English | Russian |
| end-of-arm speed | скорость конца манипулятора |
| end-of-arm tool | инструмент, укрепляемый на конце руки (робота) |
| end-of-axis control | поочерёдное управление степенями подвижности (до достижения каждой из них программного значения) |
| end-of-cycle testing | проверка окончания цикла |