DictionaryForumContacts

   English
Terms containing end-face | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.bearing housing end faceторцовая поверхность корпуса подшипника
automat.combination face-and-end millкомбинированная торцовая и концевая фреза
mining., Makarov.dead-end faceглухой забой
tech.drive end housing faceповерхность корпуса со стороны привода
Makarov.end faceвыход лавы на штрек
Makarov.end faceторцевая грань (полупроводникового лазера)
quant.el.end faceторец, торцовая грань
tech.end faceторцевая поверхность
construct.end faceторцовая грань
math.end faceлобовая поверхность
mining.end faceзабой, расположенный перпендикулярно кливажу и подвигающийся по направлению кливажа ("в зуб")
nanoend faceторцевая сторона
cablesend faceторец оптоволокна (MichaelBurov)
cablesend faceторец световода (MichaelBurov)
aerohydr.end faceплоскость дна (аэродинамической модели EnglishAbeille)
mil., tech.end faceзабой
construct.end faceторцовый забой
tech.end faceторец
cablesend faceторцевая грань волокна (MichaelBurov)
construct.end faceторцевая грань
tech.end faceторцовая поверхность
geol.end faceзабой, перпендикулярный к кливажу и подвигающийся по направлению кливажа ("в зуб")
tech.end face planeторец
archit.end face surface of facing stoneторцовая поверхность облицовочного камня
phys.end mirror faceторцевое зеркало (полупроводникового лазера)
construct.end to face butt jointгвоздевое соединение под прямым углом
construct.end to face butt jointугловое соединение прямой стыковкой
idiom.end up with egg on one's faceсесть в лужу (VLZ_58)
fig.of.sp.end up with egg on the faceоконфузиться (SvetlanaC)
fig.of.sp.end up with egg on the faceоказаться в смешном положении (SvetlanaC)
fig.of.sp.end up with egg on the faceоказаться в неловком положении (SvetlanaC)
cablesend-faceторец световода (MichaelBurov)
cablesend-faceторцевая грань волокна (MichaelBurov)
railw.end-faceфасад
astronaut.end-faceторец
railw.end-faceфронт
cablesend-faceторец оптоволокна (MichaelBurov)
refrig.end-face sealторцевое уплотнение
Makarov.end-on terminal coordination of nitrogen above an Fe4-faceкоординация концом азота наверх поверхности Fe4
goldmin.face endсопряжение (MichaelBurov)
goldmin.face endсопряжение лавы со штреком (MichaelBurov)
tech.face endобнажённая поверхность забоя
Makarov.face endлобовая поверхность
Makarov.face endторец
Makarov.face endпередняя поверхность
gen.face endконцевой участок очистного забоя (прилегает к штреку soa.iya)
gen.face endконцевой участок забоя (прилегает к штреку soa.iya)
mining., Makarov.face end mechanizationмеханизация концевых операция
mining.face end mechanizationмеханизация концевых операций
tech.face-endсопряжение лавы со штреком
pulp.n.paperface-end shakeторцовая трещина
tech.face-end sizerгрохот на сопряжении очистного забоя со штреком
mining.face-end supportкрепь сопряжения
tech.face-on endвыход лавы на штрек
O&Gface-to-face, end-to-end dimensionsприсоединительные размеры трубопроводов (Kugelblitz)
cablesfiber end faceторцевая грань волокна (MichaelBurov)
cablesfiber end faceторец световода (MichaelBurov)
cablesfiber end faceторец оптоволокна (MichaelBurov)
cablesfibre end faceторцевая грань волокна (MichaelBurov)
cablesfibre end faceторец световода (MichaelBurov)
cablesfibre end faceторец оптоволокна (MichaelBurov)
tech.governor end housing faceповерхность корпуса со стороны регулятора
vulg.have a face like the back end of a busо женщине быть очень физически непривлекательной
tech.muzzle end faceдульный срез
oilraised face flanged endфланцевый конец торцом вверх
media.second end faceпротивоположная поверхность (напр., экрана)
tech.second end faceобратная поверхность (экрана ЭЛТ)
tech.situated on the end faces of the bodyрасположенный на торцевых поверхностях корпуса (financial-engineer)
tech.the end faces of the bodyторцевые поверхности корпуса (financial-engineer)