 |
| English | Russian |
| bell end | дятел (Taras) |
| bell end | идиот (Taras) |
| bell end | утырок (Taras) |
| bell end | кретин (Taras) |
| bell end | дебил (Taras) |
| bell end | мудак (Taras) |
| bell end | придурок (Taras) |
| carriage end of trade | торговля, рассчитанная на избранных |
| come to a sticky end | плохо закончить (highbery) |
| end-of-terrace | последний в ряду (house; домов блокированной застройки  cambridge.org Abysslooker) |
| like the back end of a bus | страшнее атомной войны (e.g., She looks like the back end of a bus Anglophile) |
| swim-end barge | портовый лихтер с оконечностями, имеющими подзор |
| tab-end | окурок (распространено больше в северных областях Великобритании SGints) |