Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Kyrgyz
Lao
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Packaging
containing
end
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
box with body or sleeve and two
end
sections or lids
коробка со съёмной крышкой и съёмным дном
can with capped-on
end
or solder lid
and filling aperture
банка с концами, припаянными к корпусу, снабжённая наливным отверстием в крышке, запаиваемым после наполнения
dry
end
air-up
раздувание оболочки на выходе из сушки
dry
end
nip rolls
пережимное устройство на выходе из сушки
end
batten
вертикальная планка головки деревянного ящика
end
compression test
испытание на торцевое сжатие
(картона)
end
contour
рельеф концов банки
end
contour
рельеф крышки
end
fold
метод заделки завёртки складками на торцовой стороне
end
folding
метод заделки завёртки складками на торцовой стороне
end
hook
крючок крышки
(напр., у банки для напитков
Oddessita
)
end
ledge
кромочная планка
(for cases, деревянного ящика)
end
-of-line packaging
вторичная упаковка
(
ines_zk
)
end
pressure
сжатие кромок
end
sleeve
концевая гильза
(
Andy
)
end
wall
передняя стенка
flat-
end
sack
плоский мешок
(
алешаBG
)
open top
end
with increased curl diameter
металлическая крышка к консервной банке с фигурным концом для нанесения уплотнительной пасты
recessed-
end
case or box
картонный ящик с углублённым дном
snap-
end
vent hole can
банка с концами, припаянными к корпусу, снабжённая наливным отверстием в крышке, запаиваемым после наполнения
tuck-
end
closure
закупорка
картонной коробки
"загибающимся внутрь" клапаном
twined
end
closure
соединение концов проволочных креплений в форме скрученного узла
(by tape or wire)
wet
end
nip rolls
пережимное устройство на входе в сушки
wet
end
solution
раствор для обработки, применяемый перед входом в сушку
wet
end
zip bubble
пузырь с раствором для нанесения слоя антиадгезива на внутренней поверхности оболочки перед входом в сушку
Get short URL