Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Astronautics containing end | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aft dome end capкрышка нижнего днища (ВТБ)
aft end coneхвостовой обтекатель
aft-end ignitionвоспламенение с хвостового торца
aft-end rocket ignition systemсистема воспламенения заряда двигателем, установленным в корме
blunt-end-forward reelвход в плотные слои атмосферы тупым концом
breech end of high speed test trackначальный участок рельсовой трассы для проведения испытаний
contract end itemпоставляемое изделие
contracted end item specificationsЛТХ, реализованные при завершении работ по контракту
dead-end pressureдавление в мёртвой точке
descend aft end firstснижаться носовой частью вперёд
descend aft end firstснижаться носовой частью по полёту
descend aft end firstснижаться хвостовой частью по полёту
descend aft end firstснижаться хвостовой частью вперёд
descend forward end firstснижаться носовой частью по полёту
descend forward end firstснижаться носовой частью вперёд
descend forward end firstснижаться хвостовой частью по полёту
descend forward end firstснижаться хвостовой частью вперёд
Dexterous End Effectorловкое конечное устройство манипулятора (Vanda Voytkevych)
dock end to endпристыковываться торцами
end articleготовое изделие
end burnerшашка, горящая с торца
end-burningгорящий по торцу
end burningгорение с торца
end-burning chargeзаряд торцевого горения
end-burning grainшашка торцового горения
end-burning propellantракетный заряд, горящий с торца
end-burning rocketРДТТ с горящим по торцу зарядом
end-burning rocket engineРДТТ с горящим по торцу зарядом
end capкрышка (отсека)
end edgeзаконцовка (крыла)
end effectorконцевой захват (кистевого элемента ДМ)
end effectorоконечное устройство
end effector behaviorхарактер движений концевого захвата (кисти ДМ)
end effector behaviorповедение концевого захвата (кисти ДМ)
end effector coordinate systemсистема координат, связанная с концевым захватом (кистевого элемента)
end effector coordinatesкоординаты, связанные с концевым захватом (кистевого элемента ДМ)
end effector drive trainшестерёнчатый привод концевого захвата (ДМ)
end effector operating systemсистема управления работой концевого захвата (кистевого элемента)
end effector positionположение концевого захвата (кистевого элемента ДМ)
end effector ringкольцо концевого захвата (кистевого захвата ДМ)
end effector rotationвращение концевого захвата (кистевого элемента ДМ)
end effector translationпоступательное перемещение концевого захвата (ДМ)
end effector velocityскорость перемещения концевого захвата (кистевого элемента ДМ)
end-faceторец
end-fed antennaвибратор с несимметричным питанием
end-fed antennaантенна с несимметричным питанием
end-fire antennaантенна с излучением вдоль оси
end fixityконцевая заделка
end-fixity coefficientкоэффициент концевой заделки
end helpконец справки
end-initiated warheadбоевая часть с торцевым инициированием
end instrumentчувствительный элемент
end-loader shroudобтекатель ОПН, обеспечивающий установку ПН через хвостовую часть
end-mission reentryвход ВКС в атмосферу на конечном участке полёта
end of boostокончание работы ракетного ускорителя
end of boostконец разгона
end of boostокончание работы ракетного стартового двигателя
end of boostконец активного участка
end of burningконец периода горения
end of burningокончание работы двигателя
end of burningконец горения
end of combustionконец сгорания
end of combustionконец процесса сгорания
end of fileконец файла
end of gyro settingастрономическая привязка (Сергей Недорезов)
end of gyro settingокончание точного приведения (астрономическая привязка Сергей Недорезов)
end of lifeконец срока эксплуатации
end of lifeокончание срока службы (of satellite)
end of serviceзакрытие связи
end-of-boost altitudeвысота в конце активного участка
end-of-boost altitudeвысота ракеты в конце участка разгона
end-of-boost rangeдальность в момент окончания работы ракетного ускорителя
end-of-boost velocityскорость ракеты в конце работы стартового двигателя
end-of-boost velocityскорость в конце стартового участка траектории
end-of-dataконец данных
end-of-lifeзавершающий этап жизненного цикла
end-of-messageконец сообщения
end-of-missionконец полёта
end-of-mission landingпосадка по окончании полёта
end-of-volumeконец тома
end organчувствительный элемент
end organисполнительный орган
end organдатчик – измеритель
end peakконечный пик давления
end-plateдиафрагма
end-plateколосник
end-plateрешётка
end plateдиафрагма РДТТ
end-plate finконцевая шайба
end plate surfaceконцевая шайба
end plate surfaceконцевое крылышко
end-point controlрегулирование процесса по анализу выходных данных
end-point controlрегулирование процесса по непрерывному анализу выходных данных
end point of the nozzleконцевая точка профиля сопла
end productпродукт сгорания
end-restricted grainзаряд с торцевой бронировкой
end-restricted grainшашка с горением по боковой поверхности
end-restricted grainшашка с торцовой бронировкой
end speedконечная скорость
end stop unitконцевой стопор
end-supported grainзаряд, опёртый по торцу
end surfaceконцевая поверхность
end surfaceторцовая поверхность заряда
end to endсквозной
end-to-end testкомплексное испытание
end-to-end testпроверка по полной программе
end-to-end testполная проверка
end-to-end testsсквозные испытания
end upзакончиться
engine-end viewвид со стороны сопла двигателя
forward dome end capкрышка верхнего днища (ВТБ)
front end closureпередняя крышка корпуса
front end-docked spacecraftКК, пристыкованный со стороны переходного отсека (космической станции)
front end processorвходной процессор
front end processorсвязной процессор
front end processorфронтальный процессор
front end processorпрепроцессор
front end unit with cable and gloveпередний концевой блок с кабелем и перчаткой
head-end ignitionпереднее воспламенение
head-end ignitionвоспламенение с головного торца
head-end ignitionвоспламенение заряда с головного торца
high end of the aircraft capabilityобласть больших скоростей полёта ЛА
high-end prototypingпрототипирование высокой сложности (Alex_Odeychuk)
hose-end pressureдавление на выходе из шланга
injector end of the chamberсторона впрыска камеры сгорания
injector end of the chamberголовка камеры сгорания
instrumented end of the runwayконцевая кромка ВПП, оборудованная посадочными средствами
liquid-fuel end oxidant engineжидкостный ракетный двигатель
low end of the aircraft capabilityобласть малых скоростей полёта ЛА
manual end effector modeрежим ручного управления концевым захватом (ДМ)
METERON: Multi-Purpose End-To-End Robotic Operations Networkмногоцелевая сквозная роботизированная сеть операций (AllaR)
motor end closureзадняя крышка
negative end fixitiesусловия концевой заделки увеличения вращения
nominal end-of-mission landing siteрасчётный район посадки конце полёта
normal end-of-mission reentryвозвращение в атмосферу при штатном завершении полёта
nozzle-end ignitionвоспламенение со стороны сопла
nozzle-end ignitionвоспламенение заряда со стороны сопла
nozzle end of the grainсопловой конец заряда твёрдого ракетного топлива
nozzle end of the grainсопловая часть заряда твёрдого ракетного топлива
positive end fixitiesусловия концевой заделки с противодействием вращению
putting an end toкладущий конец
quantity per end itemколичество на одно конечное изделие
rear end-docked spacecraftКК, пристыкованный со стороны агрегатного отсека (космической станции)
rear-end sectionзадняя секция
rear end unitхвостовая часть ракеты
remote manipulator system end effectorконцевой захват кистевого элемента ДМ
single-end strandодноконцевая ровница
snare type end effectorконцевой захват петлевого типа (локтевого элемента ДМ)
special-purpose end effectorконцевой захват специального назначения
standard end effectorштатный концевой захват (кистевого элемента ДМ)
tapered end jointсоединение в раструб
touchdown end of the runwayграница зоны касания ВПП

Get short URL