Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automobiles containing emissions | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automotive emission control catalystкатализатор дожигания выхлопных газов (igisheva)
automotive emission control catalystкатализатор дожигания выхлопных газов автомобиля (igisheva)
automotive emission control catalystкатализатор дожигания выхлопных газов автомобильного двигателя (igisheva)
automotive emission control catalystкатализатор дожигания автомобильных выхлопов (igisheva)
car emissionвыбросы автомобиля в окружающий воздух
car exhaust emissionsвыхлопные газы (Alexander Matytsin)
carbon emissionsвыбросы углекислого газа (CO2 Natalya Rovina)
carbon emissionsвыбросы двуокиси углерода (CO2 Natalya Rovina)
combination emission control systemкомбинированная система понижения токсичности
crankcase emissionвыделение картерных газов
diesel particulate emissionвыделение твёрдых частиц с выхлопными газами дизеля
diesel particulate emissionвыделение твёрдых частиц с отработавшими газами дизеля
emission control computerблок управления выбросами испарениями двигателя (ECC алешаBG)
emission control deviceустройство снижения токсичности отработавших газов
emission control deviceустройство для снижения токсичности выхлопа (ДВС)
emission-control partsустройства снижения контроля токсичности выхлопных газов (Yulia_Z)
emission control systemсистема понижения токсичности выхлопа
emission control systemсистема контроля выхлопных газов (Ремедиос_П)
emission control systemсистема снижения токсичности отработавших газов
emission control unitблок управления эмиссией
emission durability periodпериод устойчивости характеристик выбросов (25banderlog)
emission-free carавтомобиль с нетоксичным выхлопом
emission indexпоказатель токсичности двигателя
emission levelуровень выбросов (I. Havkin)
emission limitограничение содержания вредных веществ в отработавших газах
emission of heatотдача теплоты
emission reductionснижение выбросов вредных веществ (translator911)
emission relayреле эмиссии
emission requirementsнормативы выбросов загрязняющих веществ (Don Sebastian; requirements не может быть нормативом! traduiser)
emission speed sensorдатчик скорости эмиссии
emission standardнорма токсичности выхлопа (theaa.com Bagrov)
emission testпроверка состава отработавших газов
emissions control systemсистема управления токсичностью выхлопных газов
emissions hardwareсистема понижения токсичности (выхлопа ДВС)
emissions standardнорма токсичности выхлопа (theaa.com Bagrov)
engine out emissionsсырая токсичность (устоявшееся в автомобильной промышленности инженерное сленговое выражение)
evaporative emissionвыделение паров топлива (из топливной системы)
evaporative emission cannisterфильтр системы улавливания топливных паров (translator911)
exhaust emissionвыделение продуктов сгорания с отработавшими газами
exhaust emissionвыброс отработавших газов
exhaust emission specificationсостав отработавших газов
exhaust emission standardстандарт на содержание отработавших газов
exhaust emission systemСВОГ (KsyushaKsyusha)
low-emission engineмалотоксичный двигатель
low-emission vehicleмалотоксичное транспортное средство
Low Emission Vehicleавтомобиль с низкой токсичностью отработавших газов (ОГ translator911)
maximum emission concentrationпредельно допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросах
off-cycle emissionsвыбросы вне цикла испытаний (eugeene1979)
Partial Zero Emissions Vehicleавтомобиль с частично нулевыми выбросами (вредных веществ translator911)
particulate emissionвыделение твёрдых частиц с выхлопными газами
particulate emissionвыделение твёрдых частиц с отработавшими газами
Real Driving EmissionsВыбросы в реальных условиях движения (испытательная процедура I. Havkin)
rolling sound emission levelуровень шума, издаваемого при качении (шин Dinara Makarova)
super ultra low emission vehicleавтомобиль с максимально низким выбросом вредных веществ (ВВладимир)
tailpipe emissionsэмиссия выхлопных газов после выхлопной трубы (в отличие от engine-out emissions – эмиссии сразу после двигателя Svetozar)
tailpipe emissionsвыбросы выхлопных газов (ИВС)
Ultra Low Emission Vehicleавтомобиль с низким уровнем выхлопа (Roman_Kiba)
ultra-low emission vehicleтранспортное средство, не выделяющее отработавших газов
ultra-low emission vehicleтранспортное средство, выделяющее очень мало отработавших газов
vehicle emissionвыделения автомобиля в окружающий воздух
vehicle emission classэкологический класс транспортного средства (Alexander Oshis)
zero-emissionс нулевым уровнем выбросов (ИВС)
zero-emission city distributionгрузоперевозки в черте города в нулевым уровнем выбросов (ИВС)
zero-emission vehicleавтомобиль, не выделяющий отработавших газов
Zero Emission Vehicleавтомобиль с нулевой токсичностью отработавших газов (ОГ translator911)
zero-emission vehicleтранспортное средство, не выделяющее отработавших газов
zero emission vehicleтранспортное средство, не выделяющее отработавших газов

Get short URL