| English | Russian |
| blood vessels elevator | подъёмник для кровеносных сосудов |
| blunt nasal elevator | тупой носовой элеватор |
| bone elevator | элеватор для костей |
| dental elevator | зубной элеватор |
| elevator disease | пневмокониоз |
| elevator disease | пневмокониоз, вызываемый зерновой пылью элеваторов |
| elevator muscle of anus | мышца, поднимающая задний проход |
| elevator muscle of prostate | мышца, поднимающая предстательную железу |
| elevator muscle of scapula | мышца, поднимающая лопатку |
| elevator muscle of soft palate | мышца, поднимающая нёбную занавеску |
| elevator muscle of the upper eyelid | мышца, поднимающая верхнее веко (MichaelBurov) |
| elevator muscle of thyroid gland | мышца, поднимающая щитовидную железу |
| elevator muscle of upper eyelid | мышца, поднимающая верхнее веко |
| elevator muscles of ribs | мышцы, поднимающие ребра |
| hook elevator for heart tendons | крючок-подъёмник для сухожильных нитей сердца |
| hook elevator for heart tendons | крючок – подъёмник для сухожильных нитей сердца |
| kidney elevator | элеватор для почки |
| kidney stone elevator | элеватор для почечных камней |
| nerve elevator | лопаточка для разделения нервов |
| periosteal elevator | периостальный элеватор (Rada0414) |
| periosteal elevator | распатор (для снятия надкостницы) |
| rib elevator | рёберный элеватор |
| root elevator | корневой элеватор |
| root elevator | элеватор для удаления корней зубов |
| screw elevator | зубной элеватор с винтовой нарезкой |
| septum elevator | элеватор носовой перегородки |
| septum elevator | элеватор для носовой перегородки |
| sharp nasal elevator | носовой острый элеватор |
| soft tissue elevator | подъёмник для мягких тканей |
| speculum-elevator | зеркало-подъёмник |
| speculum-elevator | зеркало – подъёмник |
| speculum-elevator according to Otto | зеркало – подъёмник по Отто |
| speculum-elevator according to Otto | зеркало-подъёмник по Отто |
| straight dental elevator | прямой зубной элеватор |
| tonsil elevator | элеватор для миндалин |
| T-shaped dental elevator | T-образный зубной элеватор |
| T-shaped dental elevator T- | образный зубной элеватор |
| upper eyelid elevator | мышца, поднимающая верхнее веко (MichaelBurov) |
| upper eyelid elevator muscle | мышца, поднимающая верхнее веко (MichaelBurov) |
| uterine elevator | гинекологический элеватор |
