| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | electrically heat traced | иметь электрический теплоспутник |
| gen. | electrically heated | обеспеченный электрообогревом (Alexander Demidov) |
| Makarov. | electrically heated | электроподогреваемый |
| mil., arm.veh. | electrically heated | электрообогревательный (с электрическим подогревом) |
| tech. | electrically heated | электрически нагретый (Molia) |
| gen. | electrically heated | электрообогреваемый (Alexander Demidov) |
| med.appl. | electrically heated | электрически обогреваемый |
| med.appl. | electrically heated bed | электрически обогреваемая кровать |
| tech. | electrically heated car | вагон с электрическим отоплением |
| auto. | electrically heated catalyst | каталитический нейтрализатор выхлопных газов с электрическим разогревом |
| auto. | electrically heated catalyst | каталитический нейтрализатор отработавших газов с электрическим разогревом |
| Makarov. | electrically heated catalysts | электроподогреваемые катализаторы |
| tech. | electrically heated clothing | одежда с электрообогревом |
| avia., med. | electrically heated clothing | лётная одежда с электрообогревом |
| avia., med. | electrically heated clothing | полётная одежда с электрообогревом |
| transp. | electrically heated clothing | одежда с электроподогревом |
| construct. | electrically heated concrete | бетон, нагреваемый электротоком (для ускорения твердения) |
| Makarov. | electrically heated continuous-type boiler | электрический кипятильник непрерывного действия |
| OHS | electrically heated disinfection boiler | электрический дезинфекционный кипятильник (Leonid Dzhepko) |
| el. | electrically heated distilling apparatus | перегонный аппарат с электронагревом |
| el. | electrically heated distilling apparatus | дистиллятор с электронагревом |
| therm.eng. | electrically heated drier | электрическая сушилка |
| construct. | electrically heated form | опалубка с электронагревом |
| tech. | electrically heated furnace | электропечь |
| tech. | electrically heated furnace | электрическая печь |
| Makarov. | electrically heated glass melts | электрообогреваемые стекломассы |
| tech. | electrically heated glass panel | стеклянная панель с электрообогревом |
| horticult. | electrically heated glasshouse | электротеплица |
| avia., med. | electrically heated goggles | лётные очки с электрообогревом |
| avia., med. | electrically heated goggles | защитные очки с электрообогревом |
| agric. | electrically heated hover | электрический зонтичный брудер |
| agric. | electrically heated hover | зонтичный брудер с электрообогревом |
| electr.eng. | electrically heated kettle | электрический котёл (для варки пищевых продуктов) |
| tech. | electrically heated kettle | электрический котёл (напр., для варки пищевых продуктов) |
| tech. | electrically heated pad | подкладка с электрическим нагревом |
| el. | electrically heated pressurizer | компенсатор давления с электроподогревателем |
| polygr. | electrically heated printing screen | сетка для трафаретной печати с электрическим подогревом |
| el. | electrically heated rod | стержень с электроподогревом |
| met. | electrically heated screen | грохот с электроподогревом |
| tech. | electrically heated snow gage | снегомер с электрическим подогревом |
| med.appl. | electrically heated sterilizer | электрически обогреваемый стерилизатор |
| avia., med. | electrically heated suit | скафандр с электрообогревом |
| avia., med. | electrically heated suit | костюм с электрообогревом |
| automat. | electrically heated thermocouple | термоэлектрический преобразователь |
| tech. | electrically heated thermocouple | термопара с электрическим нагревом |
| OHS | electrically heated water still | электрический аквадистиллятор (Leonid Dzhepko) |
| plast. | electrically heated welding torch | электрическая сварочная горелка |
| therm.eng. | electrically-driven heat pump | парокомпрессионный тепловой насос (Natalya Rovina) |
| therm.eng. | electrically-driven heat pump | тепловой насос с электроприводом (Natalya Rovina) |
| Gruzovik, heat. | electrically-heated | электрообогреваемый |
| Gruzovik, cloth. | electrically-heated clothing | одежда с электроподогревом |
| nano | electrically-heated furnace | электропечь |
| nano | electrically-heated furnace | электрическая печь |
| silic. | electrically-heated oven | электрическая печь |
| tech. | electrically-heated screen | грохот с электрообогревом |
| publ.util. | electrically-heated tumbler | циркуляционная сушилка барабанного типа с электрообогревом |
| avia. | electrically-heated windshield | электрообогревное лобовое стекло |
| plast. | high-frequency electrically heated mould | форма с высокочастотным обогревом |
| auto. | quickclear electrically heated windshield | ветровое стекло с тонкими проводниками, по которым пропускается электрический ток для нагревания стекла (MichaelBurov) |
| auto. | quickclear electrically heated windshield | ветровое стекло с электрообогревом (MichaelBurov) |
| auto. | quickclear electrically heated windshield | ветровое стекло Quickclear (MichaelBurov) |
