| Subject | English | Russian |
| tech. | AC electrical power supply | электроснабжение переменным током |
| automat. | Automated Electric Power Supply Control System | АСУ ЭС (АСУ внутреннего электроснабжения Don Sebastian) |
| energ.syst. | bulk electric power supply | магистральное электроснабжение (ssn) |
| energ.syst. | bulk electric power supply system | система магистрального электроснабжения (ssn) |
| energ.syst. | bulk electrical power supply | магистральное электроснабжение (ssn) |
| energ.syst. | bulk electrical power supply system | система магистрального электроснабжения (ssn) |
| construct. | by the time the electrical installation work starts it's necessary to lay electric power supply lines | до начала электромонтажных работ необходимо проложить линии энергоснабжения |
| astronaut. | constant-frequency electrical power supply | электроснабжение током постоянной частоты |
| oil | construction of power supply package using the gas electric generators for salvaging of associated petroleum gas | строительство энергокомплекса с использованием газовых электрогенераторов для утилизации попутного нефтяного газа (Konstantin 1966) |
| tech. | continuity of electric power supply | бесперебойное электроснабжение |
| O&G, sakh. | control system for electric power supply | система управления энергоснабжением |
| electr.eng. | duplicate electric power supply | двустороннее питание (MichaelBurov) |
| electr.eng. | duplicate electric power supply | двухстороннее питание (MichaelBurov) |
| electr.eng. | duplicate electrical power supply | двустороннее питание (MichaelBurov) |
| electr.eng. | duplicate electrical power supply | двухстороннее питание (MichaelBurov) |
| gen. | electric power supply | подача электроэнергии |
| therm.eng. | electric power supply system | энергетическая система |
| electr.eng. | electric power supply voltage | напряжения питающей электросети (MichaelBurov) |
| facil. | electrical equipment and power supply repair shop | ПРЦЭ и э |
| facil. | electrical equipment and power supply repair shop | прокатно-ремонтный цех электрооборудования и электроснабжения |
| tech. | electrical power and supply unit | блок источника электропитания |
| tech. | electrical power supply | электропитание |
| astronaut. | electrical power supply | электроснабжение |
| automat. | electrical power supply | система электроснабжения (ssn) |
| astronaut. | electrical power supply | электростанция |
| astronaut. | electrical power supply | генератор электрического тока |
| automat. | electrical power supply | снабжение электроэнергией (ssn) |
| astronaut. | electrical power supply | источник питания |
| astronaut. | electrical power supply | система электропитания |
| tech., abbr. | electrical power supply | электрический источник питания |
| mil. | electrical power supply | энергоснабжение |
| avia. | electrical power supply | источник электропитания |
| automat. | electrical power supply architecture | структура системы электроснабжения (ssn) |
| mil., avia. | electrical power supply controller | регулятор электроснабжения |
| electr.eng. | electrical power supply interruption | перерыв энергоснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply interruption | перерыв электроснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply interruption | нарушение энергоснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply interruption | перерыв подачи электроэнергии (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply interruption | нарушение питания (MichaelBurov) |
| nano | electrical power supply package | блок электропитания |
| electr.eng. | electrical power supply point | точка подвода энергоснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply point | точка подвода электроэнергии (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply point | точка подвода электроснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply point | точка подвода питания (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply point | точка питания (MichaelBurov) |
| astronaut. | electrical power supply radiator | радиатор источника электропитания |
| electr.eng. | electrical power supply system | система электроснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply voltage | напряжение питания (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply voltage | напряжение энергоснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical power supply voltage | напряжения питающей электросети (MichaelBurov) |
| energ.syst. | emergency electric power supply | аварийное электроснабжение (ssn) |
| energ.syst. | emergency electrical power supply | аварийное электроснабжение (ssn) |
| construct. | emergency electrical power supply | аварийный источник питания |
| tech. | for electric power supply | на отпуск электроэнергии (VictorMashkovtsev) |
| oil | industrial and residential supply of electric power | обеспечение предприятий и населения электроэнергией |
| electr.eng. | interruption of electric power supply | нарушение энергоснабжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | interruption of electric power supply | нарушение электроснабжения (MichaelBurov) |
| archit. | permanent electric lighting at staircases supplied by class 1 reliable power supply | постоянное искусственное освещение лестничных клеток, запитанное по первой категории надёжности электроснабжения (yevsey) |
| elev. | primary and secondary electrical power supply cables | электрические кабели основного и резервного энергоснабжения (yevsey) |
| construct. | reduce electric power supply | уменьшить подачу электроэнергии |
| construct. | supply electric power | снабжать электроэнергией |
| Makarov. | supply someone with electric power | снабжать кого-либо электроэнергией |
| Makarov. | the first product manufactured by the company was our electric fail-safe device, a battery backup power supply | первым продуктом компании было устройство, обеспечивающее безотказную работу электрооборудования, – резервный источник питания |
| automat. | the power supply requires an electrical distribution panel covering all the automated equipment in the system | Силовое питание требует наличия распределительного щитка, обеспечивающего электроснабжение всего оборудования автоматизированной системы |
| construct. | the power supply to the electrical equipment can be arranged using one overhead line | Питание этих электроприёмников допустимо по одной воздушной линии |
| electr.eng. | three-phase electric power supply | источник, дающий три переменных напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | three-phase electric power supply | источник трёх переменных напряжений (MichaelBurov) |
| electr.eng. | three-phase electric power supply | трёхфазный источник напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | three-phase electrical power supply | источник, дающий три переменных напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | three-phase electrical power supply | источник трёх переменных напряжений (MichaelBurov) |
| electr.eng. | three-phase electrical power supply | трёхфазный источник напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | two-phase electric power supply | источник двух переменных напряжений (MichaelBurov) |
| electr.eng. | two-phase electric power supply | источник, дающий два переменных напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | two-phase electric power supply | двухфазный источник напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | two-phase electrical power supply | источник, дающий два переменных напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | two-phase electrical power supply | источник двух переменных напряжений (MichaelBurov) |
| electr.eng. | two-phase electrical power supply | двухфазный источник напряжения (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electric power supply | гарантированное электроснабжение (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electric power supply | бесперебойное энергоснабжение (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electric power supply | бесперебойное электроснабжение (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electric power supply | гарантированное энергоснабжение (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electrical power supply | бесперебойное электроснабжение (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electrical power supply | гарантированное электроснабжение (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electrical power supply | бесперебойное энергоснабжение (MichaelBurov) |
| electr.eng. | uninterruptible electrical power supply | гарантированное энергоснабжение (MichaelBurov) |
| sec.sys. | van with the electrical power supply and life support systems | кузов-фургон с системами электроснабжения и жизнеобеспечения (Konstantin 1966) |
