 |
| English | Russian |
| A dollar two eighty-nine | Несуществующая и абсурдная стоимость или цена (Ответ на вопрос о стоимости, того или иного товара или услуги. Самый близкий аналог в русском языке, по моему мнению будет звучать не иначе: "Сколько этот телефон стоил?" – "Бешеных денег" IVANECOZ) |
| buck-eighty | гроши (чаще в форме buck three eighty; происхождение неизвестно fa158) |
| buck-eighty | перен. ни рыба, ни мясо (fa158) |
| do a one-eighty | сделать разворот на 180° (joyand) |
| eighty-six | вышвырнуть (из бара) Bill has been 86-ed from the local bar.) |