DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing effect | all forms | exact matches only
EnglishRussian
effect a change from mutual distrust to relaxationсовершить поворот в политике от взаимного недоверия к разрядке
effect a contractзаключать соглашение
effect admission to membershipпроизводить приём в члены
effect amendmentsпроизводить поправки
effect amendmentsвводить поправки
effect arrangementsпроводить мероприятия
effect nationalization of an industryнационализировать отрасль промышленности
effect of negotiationрезультаты переговоров
effect of something onвоздействие (someone); чего-либо, на кого-либо)
effect of propagandaвоздействие пропаганды
effect of treaties upon third statesдействие договоров в отношении третьих государств
effect purposeдобиваться своей цели
effect the desired resultдостичь желаемого результата
effect the desired resultдобиться желаемого результата
give effect toприводить в действие (закон и т.п.)
have a binding effect onбыть обязательным для (кого-либо)
have an adverse effect onотрицательно влиять (на что-либо)
have an adverse effect onотрицательно сказываться на (чём-либо)
have an effect upon third statesиметь воздействие на третьи государства
have no binding effect onне быть обязательным для (кого-либо)
localize the effect of the summitограничить воздействие, оказываемое совещанием в верхах
net effect of somethingконечный результат (чего-либо)
take effect from the dateвступить в силу с (такого-то числа)
take effect on the date of the notificationвступать в силу со дня уведомления
the law will take effect next yearзакон вступит в силу с будущего года
with immediate effect following adviceнемедленно после получения рекомендации (from ... – от кого-либо / кого-либо // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)