DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing editing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
background-edit featureвозможность фонового редактирования (напр., в УП в процессе обработки)
background editingфоновое редактирование (напр., УП в процессе обработки)
background editingввод очередной УП в процессе обработки
conversational editingредактирование программ в режиме диалога
edited informationоткорректированная информация
edited programотредактированная программа
edited programотлаженная программа
editing commandуказание о вводе коррекции
editing dataредактируемые данные
editing facilitiesпрограммно-аппаратные средства редактирования (УП)
graphical editing systemграфическая система редактирования (УП ssn)
line-edited input dataисходные построчно редактируемые данные (на экране дисплея)
MDI editingредактирование программ с помощью клавиатуры
menu-driven program editingредактирование программы с помощью диалоговой системы меню
on-line editingредактирование УП непосредственно у станка
on-site editingредактирование УП непосредственно у станка
on-the-spot editingредактирование УП непосредственно у станка
part program-editing systemсистема редактирования УП
post-editingпостредактирование (корректировка обработанного в ЭВМ текста)
program editingредактирование программы
shopfloor editingредактирование УП непосредственно у станка
single editединичная коррекция (ssn)
surface editingпреобразование поверхности (напр., в САПР)
tape edit informationданные редактирования УП на перфоленте
tape editingредактирование программ на перфоленте
to graphically editредактировать данные на экране дисплея в графическом виде
tool editing commandуказание о вводе коррекции на инструмент