 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | ecological assessment | экологическая экспертиза |
| environ. | ecological assessment | экологическая оценка (Ecological assessment consists in monitoring the current and changing conditions of ecological resources from which success or failure of the ecosystem can be judged without bias; understanding more fully the structure and function of ecosystems in order to develop improved management options; developing models to predict the response of ecosystems to changes resulting from human-induced stress from which possible ecosystem management strategies can be assessed and assessing the ecological consequences of management actions so that decisionmakers can best understand the outcomes of choosing a particular management strategy; Такая оценка состоит в мониторинге текущих и изменяющихся условий экологических ресурсов, на основе которого может быть дана беспристрастная оценка успеха или провала экосистемы) |
| tech. | ecological assessment | оценка воздействия на окружающую среду |
| geogr. | ecological risk assessment | оценка экологического риска |
| energ.ind. | ecological risk assessment | оценка экологического риска (при строительстве энергетических объектов) |
| Makarov. | economic and ecologic assessments | экономические и экологические оценки |