early-stage – phrases

Terms for subject General containing early-stage | all forms | in specified order only

English	Russian
at the early stage	на начальном этапе (Morning93)
countries in early stages of transition to market economy	СРЭП-страны на ранних этапах перехода к рыночной экономике (см. https://www.oecd.org/env/outreach/38180402.pdf Tanya Gesse)
countries in early stages of transition to market economy	страны на ранних этапах перехода к рыночной экономике (Tanya Gesse)
countries in early stages of transition to market economy	СРЭП (cтраны на ранних этапах перехода к рыночной экономике; do not confuse with SREP – supervisory review and evaluation process (см. oecd.org Tanya Gesse)
early stage	ранний этап (Bullycrew)
early stages	зачаток
the early stages	начало пути (SirReal)
in the early stage	на начальном этапе (Morning93)
in the early stages	на начальном этапе (Morning93)
put out a fire in the early stage	потушить пожар в самом начале
resist treatment during early stages of illness	не обращаться к врачу на ранних стадиях заболевания (bigmaxus)
the stage director wanted to open with a new play early in September	режиссёр хотел открыть сезон премьерой в первых числах сентября