Subject | English | Russian |
biol. | African big-eared fox | большеухая лисица (Otocyon megalotis) |
mamm. | Allen's round-eared bat | листонос Каррикера (Tonatia carrikeri) |
mamm. | American mouse-eared bat | малая бурая ночница (Myotis lucifugus) |
ichtyol. | Arctic hook-eared sculpin | гренландский бычок-крючкорог (Artediellus uncinatus) |
mamm. | Arnhem long-eared bat | арнхемский гладконос (Nyctophilus arnhemensis) |
ornit. | ashy-eared parrotbill | сероухая сутора (Paradoxornis nipalensis) |
mamm. | Asiatic wide-eared bat | азиатская широкоушка (Barbastella leucomelas) |
mamm. | Australian big-eared bat | тиморский гладконос (Nyctophilus timoriensis) |
mamm. | Australian big-eared bats | австралийские гладконосы (Nyctophilus) |
mamm. | bare-eared marmoset | серебряная обезьяна (Callithrix argentata) |
mamm. | bare-eared marmoset | серебристая мармозетка (Callithrix argentata) |
biol. | bare-eared marmoset | серебристая игрунка (Callithrix argentata) |
biol. | basin-eared jackal | большеухая лисица (Otocyon megalotis) |
biol. | bat-eared fox | гиеновая собака (Lycaon pictus) |
Gruzovik, zool. | bat-eared fox | кафрская лисица (Otocyon megalotis) |
biol. | bat-eared fox | большеухая лисица (Otocyon megalotis) |
mamm. | bat-eared foxes | большеухие лисицы (Otocyon) |
biol. | big-eared bat | австралийский гладконос (Nyctophilus) |
biol. | big-eared bat | большеухий листонос (Macrotus) |
mamm. | big-eared bats | австралийские гладконосы (Nyctophilus) |
mamm. | big-eared bats | большеухие листоносы (Macrotus) |
mamm. | big-eared brown bats | большеухие кожаны (Histiotis) |
mamm. | big-eared climbing mice | большеухие хомяки (Ototylomys) |
mamm. | big-eared climbing mouse | большеухий хомяк (Ototylomys phyllotis) |
biol. | big-eared climbing mouse | большеухий хомяк (Ototylomys) |
mamm. | big-eared climbing rat | большеухий хомяк (Ototylomys phyllotis) |
mamm. | big-eared climbing rats | большеухие хомяки (Ototylomys) |
mamm. | big-eared dog | большеухая лисица (Otocyon megalotis) |
mamm. | big-eared flying fox | летучая лисица Ару (Pteropus macrotis) |
biol. | big-eared flying fox | летучая лисица Ару (Pteropus macrotus) |
biol. | big-eared fox | большеухая лисица (Otocyon megalotis) |
mamm. | big-eared foxes | большеухие лисицы (Otocyon) |
mamm. | big-eared free-tailed bat | складчатогуб Мартиенсена (Otomops martiensseni) |
mamm. | big-eared hopping mouse | большеухая мышь (Notomys macrotis) |
mamm. | big-eared horseshoe bat | длинноухий подковонос (Rhinolophus macrotis) |
mamm. | big-eared kangaroo rat | большеухий кенгуровый прыгун (Dipodomys elephantinus) |
mamm. | big-eared Kenya free-tailed bat | кенийский складчатогуб (Tadarida lobata) |
mamm. | big-eared leaf-nosed bat | эфиопский листонос (Hipposideros megalotis) |
mamm. | big-eared mastiff bat | папуанский складчатогуб (Otomops papuensis) |
mamm. | big-eared New Guinean bats | новогвинейские гладконосы (Pharotis) |
biol. | big-eared rat | большеухая крыса (Malacomys) |
mamm. | big-eared rats | большеухие крысы (Malacomys) |
mamm. | big-eared rats | болотные крысы (Malacomys) |
mamm. | big-eared swamp rat | большеухая крыса (Malacomys longipes) |
mamm. | big-eared swamp rats | большеухие крысы (Malacomys) |
mamm. | big-eared swamp rats | болотные крысы (Malacomys) |
mamm. | big small-eared shrew | большая короткоухая бурозубка (Cryptotis magna) |
mamm. | big yellow-eared bat | большой жёлтоухий широконос (Vampyressa nymphaea) |
ornit. | black-eared bushtit | черноухая кустарниковая синица (Psaltriparus melanotis) |
biol. | black-eared bushtit | черноухая кустарниковая синица (Psaltriparus melanotus) |
biol. | black-eared chat | испанская каменка (Oenanthe hispanica) |
ornit. | black-eared cuckoo | черноухая бронзовая кукушка (Chalcites osculans, Chrysococcyx osculans) |
biol. | black-eared cuckoo | черноухая бронзовая кукушка (Chrysococcyx osculans) |
ornit. | black-eared cuckoo-shrike | чернолицый сорокопутовый личинкоед (Coracina larvata) |
ornit. | black-eared fairy | черноухий ушастый колибри (Heliothryx aurita) |
ornit. | black-eared finch-lark | черноухий воробьиный жаворонок (Eremopteris australis) |
ornit. | black-eared ground thrush | камерунский дрозд (Turdus camaronensis) |
ornit. | black-eared hemispingus | черноухий хемиспингус (Hemispingus melanotis) |
ichtyol. | black-eared lizardfish | хошинонский ящероголов (Synodus hoshinonis) |
ornit. | black-eared miner | черноухая манорина (Manorina melanotis) |
mamm. | black-eared mouse | черноухий хомячок (Peromyscus melanotis) |
ornit. | black-eared parrot | коричневоухий карликовый амазон (Hapalopsittaca melanotis) |
ornit. | black-eared parrotlet | чёрноспинный пестрохвостый попугай (Touit melanonota) |
mamm. | black-eared rice rat | черноухий хомяк (Oryzomys melanotis) |
ornit. | black-eared seedeater | чернощёкий канареечный вьюрок (Serinus mennelli) |
ornit. | black-eared shrike-babbler | черноухая сорокопутовая тимелия (Pteruthius melanotis) |
biol. | black-eared squirrel | белка-крошка (Nannosciurus) |
biol. | black-eared squirrel | черноухая белка (Nannosciurus) |
mamm. | black-eared squirrels | белки-крошки (Nanosciurus) |
mamm. | black-eared squirrels | черноухие белки (Nanosciurus) |
ornit. | black-eared wheatear | испанская каменка (Oenanthe hispanica) |
biol. | black-eared wheatear | чёрно-пегая каменка (Oenanthe hispanica) |
mamm. | blackish small-eared shrew | черноватый скрытоух (Cryptotis nigrescens) |
mamm. | blackish small-eared shrew | черноватая бурозубка (Cryptotis nigrescens) |
ornit. | blood-eared parrakeet | красноухий краснохвостый попугай (Pyrrhura haematotis) |
ornit. | blue-eared barbet | синеухий бормотушка (Cyanops australis, Megalaima australis) |
ornit. | blue-eared glossy starling | стальной блестящий скворец (Lamprotornis chalybaeus) |
biol. | blue-eared kingfisher | синеухий зимородок (Cittura cyanotis) |
ornit. | blue-eared kingfisher | синеухий зимородок (Cittura) |
biol. | blue-eared kingfisher | синеухий зимородок (Alcedo meninting) |
ornit. | blue-eared lory | полумасковый красный лори (Eos semilarvata) |
biol. | blue eared pheasant | голубой ушастый фазан (Crossoptilon auritum) |
agric. | branchy-eared wheat | пшеница ветвистая |
mamm. | broad-eared horseshoe bat | восточный подковонос (Rhinolophus euryotis) |
reptil. | Brongersma's eared skink | лобулия Бронгерсмы (Lobulia Bronchocela) |
mamm. | brown big-eared bat | бурый листонос (Micronycteris sylvestris) |
ornit. | brown-eared bulbul | красноухий восточный бюльбюль (Hypsipetes flavala) |
ornit. | brown-eared bulbul | короткопалый восточный бюльбюль (Hypsipetes amaurotis, Microscelis) |
ornit. | brown-eared bulbul | рыжеухий бульбуль (Hypsipetes amaurotis, Microscelis) |
ornit. | brown-eared parrot | коричневоухий карликовый амазон (Hapalopsittaca melanotis) |
ornit. | brown eared pheasant | маньчжурский ушастый фазан (Crossoptilon mantchuricum) |
biol. | brown eared pheasant | бурый ушастый фазан (Crossoptilon mantchuricum) |
ornit. | brown-eared woodpecker | буроухая кампетера (Campethera caroli) |
anim.husb. | but-eared fox | лисица кафрская (Otocyon megalotis) |
agric. | but-eared fox | кафрская лисица (Otocyon megalotis) |
biol. | Cape short-eared gerbil | короткоухая песчанка (Desmodillus auricularis) |
biol. | Cape short-eared gerbille | короткоухая песчанка (Desmodillus auricularis) |
mamm. | Cape short-eared gerbils | короткоухие песчанки (Desmodillus) |
ornit. | Celebes blue-eared kingfisher | синеухий зимородок (Cittura) |
ornit. | chestnut-eared aracari | буроухий арасари (Pteroglossus castanotis) |
ornit. | chestnut-eared bulbul | рыжеухий бульбуль (Hypsipetes amaurotis, Microscelis) |
ornit. | chestnut-eared bulbul | короткопалый восточный бюльбюль (Hypsipetes amaurotis, Microscelis) |
ornit. | Chestnut-eared Bunting | ошейниковая овсянка (Emberiza fucata; Конспект орнитологической фауны СССР. Л.С.Степанян, 1990 Breaker39) |
ornit. | chestnut-eared finch | зебровая амадина (Taeniopygia) |
biol. | chestnut-eared finch | зебровая амадина (Taeniopygia guttata) |
ornit. | chestnut-eared toucan | буроухий арасари (Pteroglossus castanotis) |
mamm. | common long-eared Bat | обыкновенный ушан (Plecotus auritus) |
mamm. | common long-eared Bat | ушан (Plecotus auritus) |
ornit. | common long-eared owl | ушастая сова (Asio otus) |
mamm. | common rabbit-eared bandicoot | обыкновенный билби (Macrotis lagotis) |
mamm. | common rabbit-eared bandicoot | ушастый сумчатый барсук (Macrotis lagotis) |
mamm. | common rabbit-eared bandicoot | кроличий бандикут (Macrotis lagotis) |
mamm. | Costa Rican big-eared Bat | бурый листонос (Micronycteris sylvestris) |
ornit. | crimson-eared rosefinch | высокогорная чечевица (Carpodacus rubicilloides) |
mamm. | de Winton's long-eared Bat | кожан Уинтона (Laephotis wintoni) |
libr. | dog'-eared book | книга с загнутыми углами страниц |
gen. | dog-eared book | книга с загнутыми уголками страниц |
amer. | dog-eared page | страница с загнутым уголком (в качестве закладки Val_Ships) |
polygr. | dog-eared page | страница с загнутым углом |
Makarov. | dog-eared page | страница с загнутым углом (брак) |
gen. | dog's-eared book | книга с загнутыми уголками страниц |
ornit. | dot-eared coquette | кокетка Гульда (Lophornis gouldii) |
transp. | eared bolt | болт с проушиной |
ornit. | eared dove | ушастая горлица (Zenaida auriculata, Zenaidura auriculata) |
Gruzovik, bot. | eared grain | колосовой злак |
gen. | eared grain | колосовой злак |
biol. | eared grasses | колосовые злаки |
Makarov. | eared grasses grass | колосовые злаки |
biol. | eared grebe | рогатая поганка (Podiceps caspicus) |
ornit. | eared grebe | черношейная поганка (Podiceps caspicus, Dytes nigricollis, Podiceps nigricollis) |
biol. | eared grebe | черношейная поганка (Podiceps caspicus) |
biol. | eared hedgehog | ушастый ёж (Hemiechinus) |
mamm. | eared hedgehogs | ушастые ежи (Hemiechinus) |
ornit. | eared honeyeater | белоухая лихмера (Lichmera alboauricularis) |
tech. | eared nut | барашек |
tech. | eared nut | гайка-барашек |
auto. | eared nut | крыльчатая гайка |
auto. | eared nut | гайка – барашек |
nautic. | eared nut | барашковая гайка |
biol. | eared pheasant | ушастый фазан (Crossoptilon) |
ornit. | eared pitta | ушастая питта (Pitta phayrei) |
biol. | eared poophyte | ушастый козодой (Otophones) |
ornit. | eared poorwill | ушастый козодой (Nyctiphrynus mcleodii, Otophanes mcleodii) |
biol. | eared pygmy | ушастая аруна (Myiornis auricularis) |
ornit. | eared pygmy-tyrant | ушастая аруна (Myiornis auricularis) |
nautic. | eared screw | винт с барашком |
mech. | eared screw | винт-барашек |
mech.eng. | eared screw | барашек |
nautic. | eared screw | барашковый винт |
biol. | eared seal | ушастые тюлени (Otariidae) |
fish.farm. | eared seal | ушастый тюлень (An eared seal or otariid or otary is any member of the marine mammal family Otariidae, one of three groupings of pinnipeds. They comprise 15 extant species in seven genera (another species became extinct in the 1950s) and are commonly known either as sea lions or fur seals, distinct from true seals (phocids) and the walrus (odobenids). Otariids are adapted to a semiaquatic lifestyle, feeding and migrating in the water, but breeding and resting on land or ice. They reside in subpolar, temperate, and equatorial waters throughout the Pacific and Southern Oceans and the southern Indian and Atlantic Oceans. They are conspicuously absent in the north Atlantic. wikipedia.org dimock) |
mar.law | eared seal | ушастый тюлень |
Gruzovik, zool. | eared seal | нерпуха (Eumetopias jubatus) |
zool. | eared seal | сивуч (Otariidae fam.) |
biol. | eared seal | сивуч (Eumetopias jubatus) |
mamm. | eared seals | ушастые тюлени (Otariidae) |
biol. | eared skink | папуанский сцинк (Lobulia) |
reptil. | eared-skinks | лобулии (Lobulia) |
reptil. | eared-skinks | папуанские сцинки (Lobulia) |
ornit. | eared trogon | ушастый трогон (Euptilotis neoxenus) |
biol. | eared trogon | ушастый трогон (Euptilotis) |
mamm. | East African long-eared elephant shrew | рыжий слоник (Elephantulus rufescens) |
mamm. | East African long-eared elephant shrew | рыжий прыгунчик (Elephantulus rufescens) |
mamm. | eastern big-eared Bat | ушан Рафинеска (Plecotus rafinesqui) |
bot. | Elephant-eared saxifrage | сибирский чай (Bergenia crassifolia Fritsch. Immortorosa) |
bot. | Elephant-eared saxifrage | чай сибирский (Bergenia crassifolia Fritsch. Immortorosa) |
bot. | Elephant-eared saxifrage | бадан толстолистный (Bergenia crassifolia Fritsch. Immortorosa) |
mamm. | Enders' small-eared shrew | бурозубка Эндерса (Cryptotis endersi) |
mamm. | Ethiopian large-eared leaf-nosed Bat | эфиопский листонос (Hipposideros megalotis) |
mamm. | European long-eared Bat | обыкновенный ушан (Plecotus auritus) |
mamm. | European long-eared Bat | ушан (Plecotus auritus) |
mamm. | Fly River trumpet-eared Bat | новогвинейский украшенный гладконос (Kerivoula muscina) |
zool. | Fringe-eared Oryx | кистеухий орикс (vespero) |
mamm. | funnel-eared bats | клейконогие (Natalidae) |
mamm. | funnel-eared bats | воронкоухи (Natalus) |
mamm. | funnel-eared bats | воронкоухие (Natalidae) |
ichtyol. | gold-eared killy | золотистый фундулюс (Fundulus chrysotus) |
ornit. | golden-eared tanager | золотоухая танагра (Tangara chrysotis) |
mamm. | Goodwin's small-eared shrew | бурозубка Гудвина (Cryptotis goodwini) |
ornit. | great eared nightjar | большой южноазиатский козодой (Eurostopodus macrotis) |
zool. | greater blue-eared glossy starling | синеухий блестящий скворец (belasina) |
mamm. | greater long-eared Bat | тиморский гладконос (Nyctophilus timoriensis) |
ornit. | greater yellow-eared spiderhunter | большая желтощёкая нектарница-пауколовка (Arachnothera flavigaster) |
ornit. | green-eared barbet | зеленоухий бормотушка (Megalaima faiostrica, Cyanops faiostricus) |
mamm. | grey long-eared bat | серый ушан (Plecotus austriacus) |
mamm. | hairy big-eared bat | волосатый большеухий листонос (Micronycteris hirsuta) |
biol. | hairy-eared dwarf lemur | волосатоухий лемур (Allocebus trichotis) |
mamm. | hairy-eared dwarf lemurs | волосатоухие лемуры (Allocebus) |
mamm. | Hemprich's arrow-eared bat | стрелоух Гемприха (Otonycteris hemprichi) |
mamm. | Hemprich's arrow-eared bat | белобрюхий стрелоух (Otonycteris hemprichi) |
mamm. | Hemprich's big-eared bat | стрелоух Гемприха (Otonycteris hemprichi) |
mamm. | Hemprich's big-eared bat | белобрюхий стрелоух (Otonycteris hemprichi) |
mamm. | Hemprich's long-eared bat | стрелоух Гемприха (Otonycteris hemprichi) |
mamm. | Hemprich's long-eared bat | белобрюхий стрелоух (Otonycteris hemprichi) |
biol. | hook-eared sculpin | бычок-крючкорог (Artediellus) |
biol. | hook-eared sculpin | артедиелла (Artediellus) |
biol. | hook-eared sculpin | бычок-антилопа (Artediellina) |
biol. | hook-eared sculpin | вильчатошипый крючкорог (Artedielloides) |
ichtyol. | hook-eared sculpins | бычки-крючкороги (Artediellus) |
ichtyol. | hook-eared sculpins | вильчатошипые крючкороги (Artedielloides) |
ichtyol. | hook-eared sculpins | артедиеллы (Artediellus) |
ichtyol. | hook-eared sculpins | бычки-антилопы (Artediellina) |
ichtyol. | hook-eared sculpins | крючкороги (Artediellichthys) |
mamm. | Indian short-eared fruit bat | малайский коротконосый крылан (Cynopterus brachyotis) |
mamm. | Lamington free-eared bat | ламингтонский гладконос (Nyctophilus lophorhina) |
mamm. | lapped-eared bats | ушаны (Plecotus) |
mamm. | large-eared bats | малые большеухие листоносы (Micronycteris) |
mamm. | large-eared horseshoe bat | длинноухий подковонос (Rhinolophus macrotis) |
mamm. | large-eared pelagalea | ушастый сумчатый барсук (Macrotis lagotis) |
mamm. | large-eared pelagalea | обыкновенный билби (Macrotis lagotis) |
mamm. | large-eared pelagalea | кроличий бандикут (Macrotis lagotis) |
mamm. | large-eared pika | большеухая пищуха (Ochotona macrotis) |
mamm. | large-eared slit-laced bat | большеухий щелеморд (Nycteris macrotis) |
mamm. | large-eared small flying squirrel | длинноухий шипохвост (Idiurus macrotis) |
mamm. | large-eared vole | сибирская горная полёвка |
mamm. | large-eared vole | высокогорная сибирская полёвка |
mamm. | large-eared vole | высокогорная славянская полёвка |
mamm. | large-eared vole | каменная полёвка |
mamm. | large-eared vole | забайкальская высокогорная полёвка |
mamm. | large-eared vole | большеухая полёвка |
mamm. | large-eared wattled bat | уэльский выростогуб (Chalinolobus dwyeri) |
mamm. | large lappet-eared free-tailed bat | большой складчатогуб (Chaepephon major) |
mamm. | large mouse-eared bat | большая ночница (Myotis myotis) |
mamm. | large mouse-eared bat | серая ночница (Myotis myotis) |
mamm. | leaf-eared mice | листоухие хомячки (Phyllotis) |
biol. | leaf-eared mouse | листоухий хомячок (Phyllotis) |
ornit. | lesser blue-eared glossy starling | свэнсонов блестящий скворец (Lamprotornis chloropterus) |
ornit. | lesser eared nightjar | малайский южноазиатский козодой (Eurostopodus temmincki, Lyncornis temminckii) |
mamm. | lesser long-eared bat | гладконос Жоффруа (Nyctophilus geoffroyi) |
mamm. | lesser mouse-eared bat | остроухая ночница (Myotis blythii) |
mamm. | lesser rabbit-eared bandicoot | малый кроличий бандикут (Macrotis leucura) |
ornit. | lesser yellow-eared spiderhunter | малая желтощёкая нектарница-пауколовка (Arachnothera chrysogenys) |
ornit. | lesser yellow-eared spiderhunter | желтощёкая нектарница-пауколовка (Arachnothera chrysogenys) |
mamm. | little big-eared bats | малые большеухие листоносы (Micronycteris) |
mamm. | little territory long-eared bat | гладконос Уолкера (Nyctophilus walkery) |
mamm. | little yellow-eared bat | малый жёлтоухий широконос (Vampyressa pusilla) |
austral. | long-eared bandicoot | длинноухий бандикут (Macrotis; кроличий бандикут с длинными ушами; обитает в засушливых р-нах Австралии) |
biol. | long-eared bat | стрелоух (Otonycteris) |
biol. | long-eared bat | ушан (Plecotus) |
mamm. | long-eared bat | монтерейская ночница (Myotis evotis) |
zool. | long-eared bat | ушан бурый (Plecotus auritus S. Manyakin) |
forestr. | long-eared bat | ушан (Plecotus auritus L.) |
biol. | long-eared bat | обыкновенный ушан (Plecotus auritus) |
biol. | long-eared bat | австралийский гладконос (Nyctophilus) |
mamm. | long-eared bats | австралийские гладконосы (Nyctophilus) |
mamm. | long-eared bats | стрелоухи (Otonycteris) |
mamm. | long-eared bats | ушаны (Plecotus) |
mamm. | long-eared bats | меченосы (Lonchorhina) |
biol. | long-eared chipmunk | длинноухий бурундук (Tamias quadrimaculatus) |
O&G, casp. | long-eared desert hedgehog | Hemiechinus auritus пустынный или ушастый ёж (raf) |
mamm. | long-eared elephant shrew | рыжий слоник (Elephantulus rufescens) |
mamm. | long-eared elephant shrew | рыжий прыгунчик (Elephantulus rufescens) |
mamm. | long-eared elephant shrews | длинноухие прыгунчики (Elephantulus) |
agric. | long-eared fox | большеухая лисица (Vulpes zerdo) |
biol. | long-eared desert hedgehog | ушастый ёж (Hemiechinus auritus) |
mamm. | long-eared desert hedgehogs | ушастые ежи (Hemiechinus) |
biol. | long-eared jerboa | длинноухий тушканчик (Euchoreutes naso) |
mamm. | long-eared jerboas | длинноухие тушканчики (Euchoreutes) |
mamm. | long-eared mice | длинноухие мыши (Malacothrix) |
mamm. | long-eared mouse | длинноухая мышь (Malacothrix typica) |
mamm. | long-eared myotis | монтерейская ночница (Myotis evotis) |
ornit. | long eared owl | ушастая сова (Asio otus) |
forestr. | long-eared owl | ушастая сова (Asio otus L.) |
biol. | long-eared owl | ушастая сова (Asio otus) |
agric. | long-eared pig | длинноухая свинья |
mamm. | long-eared small flying squirrel | длинноухий шипохвост (Idiurus macrotis) |
ichtyol. | long-eared sunfish | ушастый окунь (Leponis megalotis (Rafinesque)) |
ichtyol. | long-eared sunfish | розовая солнечная рыба (Lepomis auritus) |
ichtyol. | long-eared sunfish | длинноухая солнечная рыба (Lepomis megalotis) |
ichtyol. | long-eared sunfish | длинноухий солнечник (Lepomis megalotis) |
ichtyol. | long-eared sunfish | розовый солнечник (Lepomis auritus) |
bot. | long eared willow | ива ушастая |
mamm. | long-eared wombat | длинношёрстный вомбат (Lasiorhunus latifrons) |
mamm. | long-eared wombat | широколобый вомбат (Lasiorhunus latifrons) |
mamm. | long-eared wombat | шерстоносый вомбат (Lasiorhunus latifrons) |
biol. | long-eared wombat | длинношёрстный вомбат (Lasiorhinus) |
biol. | long-eared wombat | шерстоносый вомбат (Lasiorhinus) |
mamm. | long-eared wombats | шерстоносые вомбаты (Lasiorhunus) |
mamm. | long-eared wombats | длинношёрстные вомбаты (Lasiorhunus) |
anim.husb. | Long Lop-Eared White | английская вислоухая крупная белая порода (свиней мясо-сального направления) |
agric. | loose-eared barley | рыхлоколосый ячмень |
anim.husb. | Lop-eared Black | длинноухая крупная чёрная порода (свиней беконного направления) |
agric. | Lop-eared Black | длинноухая крупная чёрная порода свиней мясо-сального направления |
agric. | lop-eared pig | длинноухая свинья |
mamm. | Lousiade trumpet-eared bat | сент-аигнанский украшенный гладконос (Kerivoula agnella) |
ornit. | Madagascar long-eared owl | мадагаскарская ушастая сова (Asio madagascariensis) |
mamm. | Malagasy mouse-eared bat | ночница Гудота (Myotis goudotii) |
ornit. | Malaysian eared nightjar | малайский южноазиатский козодой (Eurostopodus temmincki, Lyncornis temminckii) |
mamm. | Mexican funnel-eared bat | бразильский воронкоух (Natalus stramineus) |
mamm. | Mexican small-eared shrew | мексиканская бурозубка (Cryptotis mexicana) |
biol. | mouse-eared bat | ночница (Myotis) |
mamm. | mouse-eared bat | серая ночница (Myotis myotis) |
biol. | mouse-eared bat | большая ночница (Myotis myotis) |
mamm. | mouse-eared bats | короткоухие летучие мыши (Myotis) |
mamm. | mouse-eared bats | ночницы (Myotis) |
food.ind. | narrow-eared barley | ячмень с поникшим колосом |
mamm. | narrow-eared leaf-nosed bat | далёкий листонос (Hipposideros stenotis) |
mamm. | New Guinean and Australian big-eared bats | австралийские гладконосы (Nyctophilus) |
mamm. | New Guinean big-eared bat | новогвинейский гладконос (Pharotis imogene) |
mamm. | North Queensland long-eared bat | североквинслендский гладконос (Nyctophilus bifax) |
mamm. | northern long-eared bat | североквинслендский гладконос (Nyctophilus bifax) |
mamm. | notch-eared bat | трёхцветная ночница (Myotis emarginatus) |
ornit. | orange-eared tanager | оранжевоухая цветная танагра (Chlorochrysa calliparaea) |
ornit. | oriental brown-eared bulbul | красноухий восточный бюльбюль (Hypsipetes flavala) |
mamm. | Papuan big-eared bat | новогвинейский гладконос (Pharotis imogene) |
mamm. | Papuan big-eared bats | новогвинейские гладконосы (Pharotis) |
mamm. | Papuan long-eared bat | малый австралийский гладконос (Nyctophilus microtis) |
mamm. | Papuan trumpet-eared bat | папуанский трубкоух (Phoniscus papuensis) |
mamm. | Peters' big-eared bat | волосатый большеухий листонос (Micronycteris hirsuta) |
mamm. | Peters' trumpet-eared bat | трубкоух Петерса (Phoniscus jagori) |
anim.husb. | Pink-Eared duck | утка розовоухая австралийская (Malacorhynlus membranaceus) |
ornit. | pink-eared duck | розовоухая утка (Malacorhynchus) |
biol. | pink-eared duck | розовоухая утка (Malacorhynchus membranaceus) |
biol. | rabbit-eared bandicoot | обыкновенный билби (Macrotis lagotis) |
mamm. | rabbit-eared bandicoot | кроличий бандикут (Macrotis lagotis) |
mamm. | rabbit-eared bandicoot | ушастый сумчатый барсук (Macrotis lagotis) |
biol. | rabbit-eared bandicoot | кроличий бандикут (Macrotis) |
biol. | rabbit-eared bandicoot | билби (Macrotis) |
mamm. | rabbit-eared bandicoots | кроличьи бандикуты (Macrotis) |
mamm. | rabbit-eared rats | мезембриомисы (Mesembriomys) |
mamm. | rabbit-eared rats | мантбулы (Mesembriomys) |
mamm. | Rafinesque's big-eared bat | ушан Рафинеска (Plecotus rafinesqui) |
mamm. | red-eared antechinus | толстохвостая сумчатая мышь (Antechinus macdonnellensis) |
ornit. | red-eared conure | красноухий краснохвостый попугай (Pyrrhura haematotis) |
ornit. | red-eared conure | синезобый краснохвостый попугай (Pyrrhura cruentata) |
ornit. | red-eared firetail | красноухая очковая амадина (Emblema oculata, Zonaeginthus oculatus) |
biol. | red-eared firetail | красноухая очковая амадина (Zonaeginthus oculatus) |
ornit. | red-eared firetail finch | красноухая очковая амадина (Emblema oculata, Zonaeginthus oculatus) |
reptil. | red-eared frog | красноухая лягушка (Rana erythraea) |
biol. | red-eared monkey | рыжеухая мартышка (Cercopithecus erythrotis) |
ichtyol. | red-eared sardine | тёмнопёрая харенгула (Harengula humeralis) |
biol. | red-eared sardine | полосатая сардинка (Harengula humeralis) |
biol. | red-eared slider | красноухая черепаха (trachemys scripta elegans Mirzabaiev Maksym) |
Gruzovik, ichtyol. | red-eared sunfish | ушастый окунь (Eupomotis notatus) |
zool. | red-eared sunfish | ушастый окунь (Eupomoiis notatus) |
biol. | red-eared terrapin | красноухая черепаха (Pseudemys scripta) |
reptil. | red-eared turtle | красноухая черепаха (Pseudemys Scotobleps) |
ornit. | red-eared woodpecker | красноухий блитов дятел (Blythipicus pyrrhotis) |
mamm. | round-eared bats | круглоухие листоносы (Tonatia) |
mamm. | round-eared tube-nosed bat | новогвинейский трубконосый крылан (Nyctimene cyclotis) |
mamm. | round-eared tube-nosed bat | сиккимский трубконос (Murina cyclotis) |
ornit. | rufous-eared brush-finch | красноухая атлапета (Atlapetes rufigenis) |
ornit. | rufous-eared finch | красноухая атлапета (Atlapetes rufigenis) |
ornit. | rufous-eared prinia | краснощёкая приния (Prinia pectoralis) |
ornit. | rufous-eared warbler | краснощёкая приния (Prinia pectoralis) |
mamm. | rufous mouse-eared bat | речная ночница (Myotis bocagei) |
mamm. | Schmidt's big-eared bat | листонос Шмидта (Micronycteris schmidtorum) |
mamm. | short-eared brush-tailed phalanger | собакообразный короткоухий кузу (Trichosurus caninus) |
biol. | short-eared brush-tailed phalanger | собачий кузу (Trichosurus caninus) |
biol. | short-eared brush-tailed possum | собачий кузу (Trichosurus caninus) |
mamm. | short-eared elephant shrew | слоно-землеройка (Macroscelides proboscideus) |
mamm. | short-eared elephant shrew | обыкновенный слоновый прыгунчик (Macroscelides proboscideus) |
mamm. | short-eared elephant shrew | короткоухий прыгунчик (Macroscelides proboscideus) |
zool., Makarov. | short-eared elephant shrew | короткоухий прыгунчик (Macroscelides) |
mamm. | short-eared elephant shrews | короткоухие прыгунчики (Macroscelides) |
mamm. | short-eared fruit bat | индийский коротконосый крылан (Cynopterus sphinx) |
mamm. | short-eared fruit bat | коротконосый крылан (Cynopterus sphinx) |
ornit. | short-eared owl | болотная сова (Asio flammeus) |
forestr. | short-eared owl | болотная сова (Asia flammeus Pont) |
biol. | short-eared owl | болотная сова (Asioflammeus) |
mamm. | short-eared phalangista | собачий кузу (Trichosurus caninus) |
mamm. | short-eared phalangista | собакообразный короткоухий кузу (Trichosurus caninus) |
agric. | short-eared pig | короткоухая свинья |
mamm. | short-eared brush-tailed possum | собачий кузу (Trichosurus caninus) |
mamm. | short-eared brush-tailed possum | собакообразный короткоухий кузу (Trichosurus caninus) |
mamm. | short-eared rat | короткоухая песчанка (Desmodillus auricularis) |
mamm. | short-eared rats | короткоухие песчанки (Desmodillus) |
mamm. | short-eared trident bat | африканский трезубценос (Cloeotis percivali) |
mamm. | short-eared trident bat | карликовый подковогуб (Cloeotis percivali) |
mamm. | short-eared rock wallaby | короткоухий кенгуру (Petrogale brachyotis) |
ornit. | silver-eared honeyeater | сероухая лихмера (Lichmera incana) |
ornit. | silver-eared leiothrix | белоухий китайский соловей (Leiothrix argentauris) |
ornit. | silver-eared leiothrix | белоухий лиотрикс (Leiothrix argentauris) |
ornit. | silver-eared mesia | белоухий лиотрикс (Leiothrix argentauris) |
ornit. | Silver-eared mesia | белоухий китайский соловей (Leothrix argentaurus, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39) |
ornit. | silver-eared mesia | белоухий китайский соловей (Leiothrix argentauris) |
mamm. | small big-eared bats | малые большеухие листоносы (Micronycteris) |
biol. | small-eared dog | малая лисица (Dusicyon microtis) |
mamm. | small-eared flying squirrel | дымчатая летяга (Pteromyscus pulverulentus) |
mamm. | small-eared flying squirrels | дымчатые летяги (Pteromyscus) |
biol. | small-eared fox | малая лисица (Dusicyon microtis) |
mamm. | small-eared mastiff bat | куборский складчатогуб (Tadarida kuboriensis) |
biol. | small-eared shrew | короткоухая бурозубка (Cryptotis) |
mamm. | small-eared shrews | короткоухие бурозубки (Cryptotis) |
biol. | small-eared zorro | малая лисица (Dusicyon microtis) |
mamm. | small short-eared rats | десмодиллискусы (Desmodilliscus) |
mamm. | small-toothed long-eared bat | карликовый австралийский гладконос (Nyctophilus microdon) |
mamm. | south-eastern big-eared bat | ушан Рафинеска (Plecotus rafinesqui) |
ornit. | southern white-eared mountain honeyeater | медосос-ауга (Meliphaga auga) |
mamm. | Spix's greater round-eared bat | круглоухий листонос (Tonatia bidens) |
ichtyol. | spot-eared cardinal fish | пунктирнопятнистая фаулерия (Fowleria isostigma) |
biol. | Sumatran short-eared rabbit | полосатый заяц (Nesolagus netscheri) |
mamm. | Sumatran short-eared rabbits | полосатые зайцы (Nesolagus) |
ornit. | Swainson's lesser blue-eared glossy starling | свэнсонов блестящий скворец (Lamprotornis chloropterus) |
mamm. | tassel-eared marmoset | белоплечая игрунка (Callithrix humeralifer) |
biol. | tassel-eared squirrel | североамериканская белка (Sciurus aberti) |
biol. | tassel-eared squirrel | белка Аберта (Sciurus aberti) |
mamm. | thick-eared bat | толстоухий кожан (Eptesicus pachyotis) |
ornit. | Tibetan eared pheasant | белый ушастый фазан (Crossoptilon crossoptilon) |
mamm. | Tomes' long-eared bat | меченос (Lonchorhina aurita) |
mamm. | Tomes' long-eared bat | малый вампир (Lonchorhina aurita) |
mamm. | Tomes' long-eared bats | меченосы (Lonchorhina) |
mamm. | Townsend's big-eared bat | ушан Таунсенда (Plecotus townsendii) |
mamm. | Trinidadian funnel-eared bat | венесуэльский воронкоух (Natalus tumidirostris) |
mamm. | trumpet-eared bats | трубкоухи (Phoniscus) |
mamm. | tufted-eared flying squirrel | волосатоногая летяга (Belomys pearsoni) |
mamm. | tufted-eared flying squirrels | волосатоногие летяги (Belomys) |
mamm. | tufted-eared ground squirrel | кистеухая белка (Rheithrosciurus macrotis) |
mamm. | tufted-eared ground squirrels | кистеухие белки (Rheithrosciurus) |
mamm. | tufted-eared marmoset | уистити (Callithrix jacchus) |
mamm. | tufted-eared marmoset | сагуин (Callithrix jacchus) |
mamm. | tufted-eared marmoset | обыкновенная игрунка (Callithrix jacchus) |
mamm. | tufted-eared squirrel | североамериканская белка (Sciurus aberti) |
mamm. | tufted-eared squirrel | белка Аберта (Sciurus aberti) |
gen. | two-eared earthenware pot | керамический горшок с двумя ручками |
biol. | violet-eared cordon | гранатовый астрильд (Uraeginthus granatina) |
ornit. | violet-eared cordon-bleu | гранатовый астрильд (Granatina, Granatina granatina, Uraeginthus granatina) |
ornit. | violet-eared waxbill | гранатовый астрильд (Granatina, Granatina granatina, Uraeginthus granatina) |
biol. | violet-eared waxbill | гранатовый астрильд (Uraeginthus granatina) |
mamm. | western big-eared bat | ушан Таунсенда (Plecotus townsendii) |
ornit. | white-eared barbet | белоухий букканодон (Buccanodon leucotis, Gymnobucco leucotis, Stactolaema leucotis) |
ornit. | white-eared bulbul | золотобрюхий настоящий бюльбюль (Pycnonotus aurigaster) |
biol. | white-eared catbird | белозобая птица-кошка (Ailuroedus buccoides) |
ornit. | white-eared conebill | белоухий остроклювый певун (Conirostrum leucogenys) |
ornit. | white-eared conure | белоухий краснохвостый попугай (Pyrrhura leucotis) |
mamm. | white-eared cotton rat | белоухий хомяк (Sigmodon leucotis) |
ornit. | white-eared ground-sparrow | белоухая овсянка-чиапа (Melozone leucotis) |
ornit. | white-eared honeyeater | белоухая лихмера (Lichmera alboauricularis) |
ornit. | white-eared honeyeater | белоухий медосос (Meliphaga leucotis) |
Gruzovik, ornit. | white-eared hummingbird | белоухий колибри (Hylocharis leucotis) |
biol. | white-eared hummingbird | белоухий сапфир (Hylocharis leucotis) |
ornit. | white-eared meliphaga | белоухий медосос (Meliphaga leucotis) |
ornit. | white-eared monarch | белоухий монарх (Monarcha leucotis) |
ornit. | white-eared monarch flycatcher | белоухий монарх (Monarcha leucotis) |
ornit. | white-eared mountain honeyeater | горно-лесной медосос (Meliphaga montana) |
ornit. | white-eared mountain meliphaga | горно-лесной медосос (Meliphaga montana) |
ornit. | white eared pheasant | белый ушастый фазан (Crossoptilon crossoptilon) |
mamm. | white-eared pocket mouse | белоухий мешотчатый прыгун (Perognathus alticola) |
ornit. | white-eared puffbird | белоухая нисталус (Nystalus chacuru) |
biol. | white-eared puffbird | белоухая нисталус (Nistalus chacuru) |
ornit. | white-eared sibia | белоухая цветная тимелия (Heterophasia auricularis) |
ornit. | white-eared solitaire | трёхцветный кларино (Entomodestes leucotis) |
ornit. | white-eared tailorbird | белоухая портниха (Orthotomus cinereiceps) |
ornit. | white-eared tree babbler | белоухий стахирис (Stachyris leucotis) |
anim.husb. | white-eared white | с белыми ушами |
mamm. | white-bellied big-eared bat | малый большеухий листонос (Micronycteris minuta) |
mamm. | white-bellied big-eared bat | малый листонос (Micronycteris minuta) |
mamm. | white-tailed rabbit-eared bandicoot | малый кроличий бандикут (Macrotis leucura) |
mamm. | yellow-eared bat | листонос-строитель (Uroderma bilobatum) |
mamm. | yellow-eared bats | жёлтоухие широконосы (Vampyressa) |
ornit. | yellow-eared black cockatoo | траурный какаду (Calyptorhynchus funereus) |
ornit. | yellow-eared bulbul | жёлтоухий настоящий бюльбюль (Pycnonotus penicillatus) |
ornit. | yellow-eared cockatoo | траурный какаду (Calyptorhynchus funereus) |
ornit. | yellow-eared conure | жёлтоухий попугай (Ognorhynchus) |
biol. | yellow-eared conure | жёлтоухий попугай (Ognorhynchus icterotis) |
ornit. | yellow-eared parrakeet | жёлтоухий попугай (Ognorhynchus) |
biol. | yellow-eared parrakeet | жёлтоухий попугай (Ognorhynchus icterotis) |
mamm. | yellow-eared pocket mouse | жёлтоухий мешотчатый прыгун (Perognathus xanthonotus) |
ornit. | yellow-eared spiderhunter | малая желтощёкая нектарница-пауколовка (Arachnothera chrysogenys) |
ornit. | yellow-eared spiderhunter | желтощёкая нектарница-пауколовка (Arachnothera chrysogenys) |
ornit. | yellow-eared toucanet | жёлтоухая селенидера (Selenidera spectabilis) |
ornit. | yellow-eared woodpecker | золотоухий венилиорнис (Veniliornis maculifrons) |
Gruzovik, zool. | young eared seal | сивучонок |
gen. | young eared seal | сивучонок |