 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | be a dunce at something | ничего не понимать в (чем-либо Wakeful dormouse) |
| gen. | call smb. a dunce | обозвать кого-л. глупцом |
| gen. | dunce cap | дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивому ученику в виде наказания) |
| nautic. | dunce cap | обтекатель ступицы гребного винта |
| construct. | dunce clamp | конический наголовник (гидравлический зажим конической формы для торцов труб Banknote) |
| math. | dunce hat | колпак |
| obs., inf. | dunce's bench | камчатка (the last bench in a classroom where poor students were sitting) |
| gen. | dunce's cap | дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивому ученику в виде наказания) |
| gen. | dunce's cap | колпак тупицы (бумажный колпак, надевавшийся ленивому или отстающему ученику в виде наказания в британских школах suburbian) |
| biol. | Dunce's Caps | горноколосник колючий (Orostachys spinosa zartus9112) |
| gen. | dunce's hat | дурацкий колпак (VLZ_58) |