dummy – phrases

Terms for subject General containing dummy | all forms | exact matches only

English	Russian
a dummy keyboard for technical practice	немая клавиатура (без звукопроизводящего механизма для тренировки пальцев пианиста)
dummy base PL	лист основания макета (eternalduck)
dummy cartridge	учебный патрон
dummy company	компания-однодневка, липовая компания (fa158)
dummy cord	страховочный ремешок (janton42)
dummy data	подсказки ("для чайников" maranta_poltava)
dummy disk	заглушка (Александр Стерляжников)
dummy disk	глухой фланец (Александр Стерляжников)
dummy government	марионеточное правительство (Bullfinch)
dummy leg	цапфа опоры (трубопровода Porcia)
dummy leg on elbow dropping down	цапфа опоры на колене-опускание (eternalduck)
dummy run	пробный запуск (1. An experimental run 2. A try-out or testing. CD Alexander Demidov)
dummy run	прогон (Anglophile)
dummy solution	раствор плацебо (fruit_jellies)
dummy spaceman	груз, имитирующий вес человека
dummy subject	формальное подлежащее (Grammar (as modifier) – Denoting a word that has no semantic content but is used to maintain grammatical structure. ‘a dummy subject as in ‘it is' or ‘there are'' Bullfinch)
dummy up	молчать
dummy up	словно воды в рот набравши
dummy up	обмануть
dummy up	сделать обманное движение (в футболе)
dummy up	обвести
dummy up	ни гу-гу
dummy up	сидеть
dummy variable	бинарный показатель (т.е. показатель, имеющий только два состояния, напр., вкл./выкл Sercher)
dummy variables	дамми–переменные (sumer)
dummy variables	дамми-переменные (sumer)
dummy variables	даммипеременные (sumer)
dummy whist	вист с "болваном"
dummy window	ложное окно
fire dummy bullets	стрелять холостыми (предпочтительнее использовать выражение fire blanks 4uzhoj)

Get short URL