DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing due | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accounts due from customersдебиторская задолженность
accounts due from customersдебиторы по расчётам
accounts due from customersсчёт дебиторов
accounts due from customersсчета к получению
accounts due to customersкредиторская задолженность
accounts due to customersсчета к оплате
accounts payable/due to suppliers and contractorsкредиторская задолженность перед поставщиками (Irisha Bema)
amounts due from banksсредства в банках (Alexander Matytsin)
amounts due to banksсредства банков (Alexander Matytsin)
amounts due to foundersрасчёты с учредителями (Leonid Dzhepko)
balance due on an orderнедоставленная часть заказанного количества
by the due dateсвоевременно
classify between current and due after one yearотнести к текущим и причитающимся по истечении одного года
collections due from banksинкассируемые чеки через внегородских корреспондентов (промежуточный счёт баланса)
Dividends or profit due to shareholdersЗадолженность перед участниками учредителями по выплате доходов (owners Валерия 555)
due careсоответствующее отношение
due from banksсчета "ностро" (у банков-корреспондентов)
due interestпроцент к уплате
due to banksсчета "лоро"
due to labourопосредован трудом (о полезности вещей)
due upon receiptк оплате по получении (Maya M)
error due to samplingошибка выборочного обследования
invoice due dateсрок платежа (Irina Verbitskaya)
invoice due dateдата платежа (Irina Verbitskaya)
invoice due dateдата оплаты счета (Irina Verbitskaya)
obligations coming due withinобязательства, платежи по которым истекают (в указанный момент)
past-due accountsпросроченная задолженность
past due protestзапоздалый протест (векселя)
protest in due courseпротест, произведённый в соответствии с законом
risk of material misstatement due to fraudриск существенного искажения отчётности вследствие недобросовестных действий (Morning93)
stagnation due to a technical povertyзастой вследствие отсутствия технического прогресса
stagnation due to defects in financial and monetary mechanismзастой вследствие дефектов в функционировании финансового и денежного механизмов
stagnation due to satietyзастой вследствие насыщения (напр., рынков)
tax and due paymentsрасчёты по налогам и сборам (oVoD)
uncertainties due to samplingнеопределённость при выборочном исследовании