| Subject | English | Russian |
| transp. | boring bar for drum smaller than 290 mm diameter of brake lathe | расточная штанга для барабанов размером меньше 290 мм станка для обточки тормозных барабанов и дисков |
| auto. | brake disc and drum lathe | станок для проточки тормозных дисков и барабанов (translator911) |
| mining. | brake drum | тормозной шкив |
| mech.eng., obs. | brake drum | тормозное колесо |
| mil., arm.veh. | brake drum | барабан тормоза и механизма выключения бортового управления |
| auto. | brake drum | тормозной барабан |
| tech. | brake drum alignment | центрирование тормозного барабана |
| transp. | brake drum and disc lathe | станок для обточки тормозных барабанов и дисков |
| transp. | brake drum anvil | приспособление для крепления тормозного барабана со ступицей (при ремонте) |
| auto. | brake drum anvil | приспособление для крепления тормозного барабана со ступицей (при их ремонте) |
| tech. | brake drum assembly | тормозной барабан в сборе |
| tech. | brake drum diameter | диаметр тормозного барабана |
| auto. | brake drum dust cover | пылезащитный чехол тормозного барабана |
| auto. | brake drum fin | охлаждающее ребро тормозного барабана |
| tech. | brake drum flange | фланец тормозного барабана |
| transp. | brake drum guide pin of rear brake | направляющий штифт ступицы заднего тормоза |
| auto. | brake drum lathe | станок для расточки тормозных барабанов (при ремонте) |
| mil., arm.veh. | brake drum lathe | станок для расточки .тормозных барабанов (при ремонте) |
| tech. | brake drum lathe | токарный станок для расточки тормозных барабанов |
| tech. | brake drum let-off mechanism | механизм подачи нитей с тормозным шкивом (основовязальной машины) |
| tech. | brake drum liner | гильза тормозного барабана |
| transp. | brake drum of rear brake | барабан тормозной заднего тормоза |
| tech. | brake drum overheating | перегрев тормозного барабана |
| auto. | brake drum puller | съёмник тормозных барабанов |
| mil., arm.veh. | brake drum puller set | комплект деталей съёмника тормозного барабана |
| auto. | brake drum remachining | расточка тормозного барабана |
| tech. | brake drum retaining nut | гайка крепления тормозного барабана |
| oil | brake drum retarder | замедлитель тормозного барабана |
| mil., arm.veh. | brake drum shaft | тормозной вал |
| mil., arm.veh. | brake drum shaft | вал тормозного барабана |
| product. | Brake Drum Shoe | тормозная колодка (Yeldar Azanbayev) |
| product. | Brake Drum Shoe Set | комплект тормозной колодки (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | brake drum surface wear | износ поверхности тормозного барабана |
| oil | brake lever for rope drum | тормозной рычаг канатного барабана |
| mining. | brake-drum | тормозной шкив |
| geol. | brake-drum | тормозной барабан |
| tech. | brake-drum cooling fin | охлаждающее ребро тормозного барабана |
| tech. | brake-drum lathe | токарный станок для расточки тормозных барабанов |
| auto. | brake-drum liner | гильза тормозного барабана |
| tech. | brake-drum remachining | расточка тормозного барабана |
| mining. | brake-drum retarder | замедлитель с тормозным барабаном |
| transp. | cam-and-brake drum | барабан тормоза и механизм выключения бортового фрикциона |
| transp. | cam-and-brake drum | тормозной барабан (в случае автоматического выключения бортового фрикциона при торможении) |
| tech. | center brake drum | центральный тормозной барабан |
| auto. | centrifuge brake drum | тормозной барабан с центробежной заливкой |
| tech. | damaged brake drum | повреждённый тормозной барабан |
| O&G, molikpaq. | Draw Works Drum Brake Water Pressure Ind | Манометр тормозной жидкости барабана буровой лебёдки |
| O&G. tech. | drawworks brake drum | тормозной шкив буровой лебёдки |
| O&G. tech. | drawworks brake drum flange | фланец тормозного шкива буровой лебёдки |
| oil | drawworks brake drum flange depth | высота фланцев тормозных шкивов буровой лебёдки |
| tech. | drive axle drum brake | барабанный тормоз ведущей оси |
| auto. | drum brake | барабанный тормоз |
| oil | drum brake | ленточный тормоз |
| mil., arm.veh. | drum brake | барабанный тормоз (в отличие от дискового) |
| auto. | drum brake | колодочный тормоз |
| tech. | drum brake | камерный тормоз |
| auto. | drum brake assembly | колодочный тормоз (MichaelBurov) |
| tech. | drum brake axle | ось барабанного тормоза |
| tech. | drum brake axle model | модель оси барабанного тормоза |
| transp. | drum brake friction | трение колодочного тормоза |
| auto. | drum brake lining | накладка барабанного тормоза (MichaelBurov) |
| product. | Drum Brake Self-Adjusting Kit | комплект самоподводки колодок барабана (Yeldar Azanbayev) |
| product. | drum brake shoe | тормозная колодка барабана (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | drum type brake | барабанный тормоз |
| auto. | effective brake drum braking area | поверхность тормозного барабана, соприкасающаяся с колодками при торможении |
| railw. | electro-drum brake | электрический барабанный тормоз |
| tech. | electromagnetic drum brake | колодочный тормоз (dukebrakes.com Firiel) |
| tech. | external expanding drum brake | колодочный тормоз с наружными разжимными колодками |
| auto. | finned brake drum | тормозной барабан с рёбрами жёсткости |
| tech. | finned brake drum | ребристый тормозной барабан |
| auto. | front drum brake | передний барабанный тормоз |
| auto. | front drum brake | тормоз переднего барабана |
| transp. | front floating brake drum | плавающий барабан тормоза переднего колеса |
| tech. | front floating brake drum | плавающий барабан тормоза переднего колёса |
| auto. | front wheel drum brake | барабанный тормоз переднего колеса |
| railw. | grooved brake drum | шкив клинового тормоза |
| railw. | grooved brake drum | желобчатый тормозной шкив |
| oil | hoisting drum brake | тормоз подъёмного барабана |
| O&G. tech. | hoisting-drum brake | тормоз подъёмного барабана лебёдки |
| transp., auto. | internal expanding drum brake | колодочный тормоз с внутренними раздвижными колодками |
| auto. | internal expanding drum brake | колодочный тормоз с внутренними разжимными колодками |
| mil., arm.veh. | outside-mounted brake drum | внешний тормозной барабан |
| tech. | park brake drum | барабан стояночного тормоза |
| tech. | parking brake drum | барабан стояночного тормоза |
| railw. | plain brake drum | гладкий тормозной барабан (без рёбер) |
| auto. | plain brake drum | гладкий тормозной барабан (без рёбер охлаждения) |
| tech. | plain brake drum | гладкий тормозной барабан |
| mil., arm.veh. | plain brake drum shaft | вал гладкого тормозного барабана |
| auto. | rear drum brake | задний тормозной барабан |
| transp. | rear floating brake drum | плавающий барабан тормоза заднего колеса |
| tech. | rear floating brake drum | плавающий барабан тормоза заднего колёса |
| auto. | ribbed brake drum | ребристый тормозной барабан |
| tech. | ribbed brake drum | тормозной барабан с рёбрами жёсткости |
| mil., arm.veh. | steering brake drum | барабан тормоза механизма поворота (бортового фрикциона) |
| mil., arm.veh. | steering brake drum shaft bearing | подшипник вала тормозного барабана механизма поворота (бортового фрикциона) |
| tech. | swing brake drum | тормозной барабан механизма поворота |
| transp. | tool for fitting steady-spring caps for compression against drum-brake shoes | инструмент для установки колпачков фиксирующих пружин и прижатия колодок барабанных тормозов |
| mil. | track brake drum | барабан остановочного тормоза |
| auto. | two-shoe drum brake | двухколодочный тормоз |
| transp. | types of pliers for drum brake springs | разновидности клещей для пружин барабанного тормоза |
| sport. | wheel brake drum | тормозной барабан |
| transp. | wheel brake drum | колёсный тормозной барабан автомобиля |
| tech. | wheel brake drum | колёсный тормозной барабан |
| sport. | wheel brake drum | шкив |
| tech. | winch drum drag brake solenoid group | электромагнит притормаживания барабана лебёдки |
| tech. | winch drum drag brake switch | переключатель притормаживания барабана лебёдки |
| mil., arm.veh. | winch worm brake drum | тормозной барабан червяка лебёдки |
