| Subject | English | Russian |
| mining. | cable tool drill | станок канатно-ударного бурения |
| mil., tech. | cable-tool drill | канатное бурение |
| mining. | cable-tool drill | канатный бур |
| oil | cable-tool drill | станок ударно-канатного бурения |
| water.res. | cable-tool drill | установка для ударно-канатного бурения |
| mil., tech. | cable-tool drill | ударно-канатное бурение |
| O&G | cable-tool drill method | ударно-канатное бурение (Johnny Bravo) |
| tech. | combined drill and countersink tool | сверло-зенкер (Киселев) |
| Makarov. | drill bits and diamond tool | породоразрушающий инструмент (непосредственно разрушает породу при бурении скважин) |
| automat. | drill burnishing tool | инструмент для отделочной обработки отверстий |
| oil | drill pipe emergency hangoff tool | инструмент для аварийной подвески бурильной колонны (на плашках одного из противовыбросовых превенторов подводного блока) |
| well.contr. | drill pipe hang off tool | подвеска БТ |
| oil | drill pipe with screwed- on tool joints | бурильная труба с навинченными замками |
| oil | drill pipe with screwed-on tool joints | бурильная труба с навинченными замками |
| oil | drill pipe with weld- on tool joint | бурильная труба с замками приваренными оплавлением |
| dril. | drill pipe with welded-on tool joints | БТ с приваренными соединительными концами (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | drill pipe with welded-on tool joints | бурильная труба с приваренными соединительными концами |
| dril. | drill pipe with welded-on tool joints | буровая труба с приваренными соединительными концами (MichaelBurov) |
| dril. | drill pipe with welded-on tool joints | БТ с приваренными концами (MichaelBurov) |
| oil | drill pipe with weld-on tool joints | бурильная труба с замками, приваренными оплавлением |
| oil | drill stem test tool | испытатель пластов, спущенный на бурильной колонне |
| O&G | drill stem testing tool | инструмент-испытатель пласта (Johnny Bravo) |
| oil | drill stem tool | инструмент, входящий в состав бурильной колонны |
| dril. | drill string handling tool | инструмент для работы с бурильной колонной |
| mining. | drill through tool | породо-разрушающий инструмент (ПРИ MichaelBurov) |
| mining. | drill through tool | породоразрушающий буровой инструмент (ПРИ MichaelBurov) |
| mining. | drill through tool | породо-разрушающий буровой инструмент (ПРИ MichaelBurov) |
| mining. | drill through tool | ПРИ (резцы, буровые коронки, буровые долота и др. MichaelBurov) |
| mining. | drill through tool | породоразрушающий инструмент (ПРИ MichaelBurov) |
| construct. | drill tolerance of the machine tool | погрешность сверления станка (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA) |
| mech. | drill tool | сверло |
| oil | drill tool | буровой инструмент |
| O&G, oilfield. | drill tool rotation | вращение бурового инструмента |
| dril. | drill-pipe with welded-on tool joints | бурильная труба с приваренными соединительными концами (MichaelBurov) |
| dril. | drill-pipe with welded-on tool joints | БТ с приваренными соединительными концами (MichaelBurov) |
| dril. | drill-pipe with welded-on tool joints | буровая труба с приваренными соединительными концами (MichaelBurov) |
| dril. | drill-pipe with welded-on tool joints | БТ с приваренными концами (MichaelBurov) |
| transp. | drill-tap tool | сверло-метчик |
| automat. | drill/tap tool | сверло-метчик |
| O&G. tech. | high-torque drill pipe and tool joint | бурильная труба с высокомоментным замком (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | high-torque drill pipe with high-torque tool joint | бурильная труба с высокомоментным замком (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | high-torque tool joint for drill pipe | высокомоментный замок бурильной трубы (MichaelBurov) |
| geol. | hollow drill tool | пустотелый буровой инструмент |
| O&G, oilfield. | pulling out of drill tool string | подъём бурового комплекта |
| tech. | rod-tool drill | ударно-штанговое бурение |
| O&G, oilfield. | screw a tool joint on a drill pipe | навинчивать замок на бурильную трубу |
| oil | screw a tool joint on drill pipe | навинчивать замок на бурильную трубу |
