DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing drill pipes | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
add a new joint to the drill pipeприсоединять ещё одну трубу к бурильной колонне (Yeldar Azanbayev)
box of drill pipeраструб бурильной трубы
box-end of drill pipeбурильная труба с муфтой на конце
double shoulder drill pipe jointдвухупорный замок бурильной трубы (Jenny1801)
double-wall drill pipeконцентрическая бурильная труба, используемая вместо УБТ при бурении наклонных скважин (MichaelBurov)
double-wall drill pipeдвухстенная бурильная труба (MichaelBurov)
double-wall drill pipeконцентрическая бурильная труба (MichaelBurov)
drill pipe elevatorтрубный элеватор
drill pipe fatigueусталость бурильных труб (Johnny Bravo)
drill pipe floatобратный клапан бурильных труб (MichaelBurov)
drill pipe floatнаддолотный аварийный обратный клапан (MichaelBurov)
drill pipe float valveпоплавковый клапан бурильных труб (Johnny Bravo)
drill pipe gageкалибр для проверки резьбы бурильных труб (MichaelBurov)
Drill Pipe Hand SlipsРучные клинья-захваты для бурилок (Johnny Bravo)
drill pipe power slipsклинья для буровой колонны (MichaelBurov)
drill pipe pressureдавление внутри колонны бурильных труб (MichaelBurov)
drill pipe pump down plugпробка, продавливаемая по бурильной колонне (MichaelBurov)
Drill Pipe Pup Jointsсоединения бурильных труб (Yeldar Azanbayev)
drill pipe setкомплект бурильных труб (MichaelBurov)
drill pipe sliding off the setbackсоскальзывание бурильных труб с подсвечника (MichaelBurov)
drill pipe slipзажим для бурового инструмента (MichaelBurov)
drill pipe stringбурильная свеча
drill pipe testingиспытания бурильных труб (MichaelBurov)
drill pipe wobblingбиение бурильных труб (MichaelBurov)
drill pipesбуровые трубы (MichaelBurov)
drill pipesинструмент (MichaelBurov)
drill pipesбурильный инструмент (just_like_me)
drill pipesБТ (MichaelBurov)
drill pipesбуровой инструмент (MichaelBurov)
drilling without drill pipeбеструбное бурение
drill-pipe annulusкольцевое пространство за бурильными трубами
drill-pipe connectionнаращивание колонны бурильных труб
drill-pipe displacementводоизмещение колонны бурильных труб
drill-pipe elevatorэлеватор для бурильных труб
drill-pipe floatобратный клапан, устанавливаемый в бурильной трубе
drill-pipe float valveобратный клапан бурильной колонны
drill-pipe gageкалибр для проверки резьбы бурильных труб
drill-pipe logдиаграмма каротажа скважины при подъёме инструмента
drill-pipe orientationориентация бурильной колонны
drill-pipe power slipsклиновой захват для бурильных труб
drill-pipe pressure gageиндикатор давления в системе циркуляции бурового раствора
drill-pipe pressure gageиндикатор давления внутри колонны бурильных труб (MichaelBurov)
drill-pipe pressure gaugeиндикатор давления внутри колонны бурильных труб (MichaelBurov)
drill-pipe protectorпредохранительное кольцо для обсадных труб (MichaelBurov)
drill-pipe protectorкольцо Беттиса (MichaelBurov)
drill-pipe setкомплект бурильных труб
drill-pipe slipsплашки для захвата бурильных труб
drill-pipe slipsклиновидные сухари
drill-pipe subпереводник бурильной колонны
drill-pipes handlingспуск и подъём бурильных труб
drill-pipes runningподъём бурильных труб
external upset drill pipeбурильная труба с высаженными наружу концами
external upset drill pipeтруба с высаженными наружу концами
external upset end of drill pipeвысаженный наружу конец трубы
external upset end of drill pipeвысаженный наружу конец
heavy wall drill pipeУБТ (Johnny Bravo)
heavy-weight drill pipeстальная БТ (MichaelBurov)
heavyweight thick-walled drill pipeтолстостенная бурильная труба (MichaelBurov)
heviwate drill piperутяжелённая бурильная труба с удлинённой замковой резьбой (фирм.; источник: словарь Извекова)
integral joint drill pipeбеззамковая буровая труба (MichaelBurov)
integral joint drill pipeбеззамковая бурильная труба
integral-joint drill pipeбеззамковая буровая труба (MichaelBurov)
integral-joint drill pipeбеззамковая бурильная труба (MichaelBurov)
internal upset drill pipeбурильная труба с высаженными внутрь концами
internal upset end of drill pipeвысаженный внутрь конец трубы
internal upset end of drill pipeвысаженный внутрь конец
latch-on drill-pipe protectorпредохранительное кольцо с защёлкой для бурильных труб (MichaelBurov)
light-alloy drill pipe of improved dependabilityлегкосплавная бурильная труба повышенной надёжности (Jenny1801)
light-alloy drill pipes of improved dependabilityлегкосплавные бурильные трубы повышенной надёжности (LAIDP Jenny1801)
picking-up drill pipeзатаскивание бурильных труб на вышку (MichaelBurov)
picking-up drill pipeзатаскивание бурильных труб (MichaelBurov)
pulling of drill pipesподъём бурильных труб (muzungu)
racking of drill pipeзатаскивание бурильных труб (MichaelBurov)
racking of drill pipeзатаскивание бурильных труб на вышку (MichaelBurov)
racking of drill pipeзатаскивание бурильных труб в вышку
shut-in drill-pipe pressureдавление в бурильной колонне при закрытом устье
spiral-weight drill pipeУБТ со спиральными канавками (Islet)
steel drill pipeстальная БТ (MichaelBurov)
steel drill pipeстальные бурильные трубы
stretch-on drill-pipe protectorпредохранительное кольцо для бурильных труб, надеваемое с натягом (MichaelBurov)
wear sleeve drill pipe assemblyбуровая труба с износоустойчивыми муфтами