drill pipe – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing drill pipe | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
add a length of drill pipe	наращивать бурильную колонну
adding of drill pipe length	наращивание бурильной колонны
air drill pipe breaker	пневматический раскрепитель бурильных свечей
airlift flanged drill pipe	водоподъёмная труба с фланцевым соединением для бурения с обратно всасывающей промывкой (ствола скважины)
automatic drill pipe racker	автомат для подачи свечей бурильных труб в вышку (на буровом судне)
box of drill pipe	раструб буровой колонны (glenfoo)
casing-drill-pipe slips	плашки для захвата обсадных труб
diamond-drill pipe	труба для алмазного бурения
double length of drill pipe	длина свечи из двух бурильных труб
double length of drill pipe	длина двухтрубки
double-wall screwed drill pipe	двойная концентрическая бурильная труба с резьбовым соединением
drag on drill pipe	затяжка бурильной колонны
drill pipe	буровой насос
drill pipe	стальная бурильная труба
drill pipe	буровые трубы
drill pipe	трубчатая штанга
drill pipe before welding	бурильная труба до сварки
drill pipe bell socket	колокол для ловли бурильных труб
drill pipe blowout preventer	трубы буровые противовыбросовые
drill pipe breaker	раскрепитель бурильных свечей
drill pipe cementing stinger	цементировочный хвостовик из бурильных труб
drill pipe chattering	вибрация бурильной трубы
drill pipe coupling	муфта свечи бурильных труб
drill pipe cutter	труборез для бурильных труб
drill pipe cutter	труборезка
drill pipe drag	затяжка бурильной колонны
Drill Pipe-Electric Log	прибор каротажа сопротивления малого диаметра для исследования скважин через буровой инструмент
Drill Pipe-Electric Log	аппаратура индукционного каротажа с зондом большого радиуса исследования
drill pipe emergency hangoff tool	инструмент для аварийной подвески бурильной колонны (на плашках одного из противовыбросовых превенторов подводного блока)
drill pipe failure	поломка отказ бурильной трубы (andrushin)
drill pipe float	обратный клапан в бурильных трубах
drill pipe gauge	калибр для проверки резьбы бурильных труб
drill pipe handling string	вспомогательная колонна бурильных труб
drill pipe jetting string	колонна бурильных труб для гидромониторного бурения
drill pipe joint	замок для бурильных труб
drill pipe joint	бурильный замок
drill pipe latch	пневматический фиксатор, удерживающий бурильные трубы (от выпадения из кассеты при поднятой мачте)
drill pipe magazine	магазин штанг установки ударно-роторного бурения
drill pipe measurement	измерение глубины по длине бурильной колонны
drill pipe measurement	замер бурильных труб (andrushin)
drill pipe measurement	измерение бурильной трубы
drill pipe of double length	свеча из двух бурильных труб
drill pipe of double length	двухтрубка
drill pipe protector	предохранительное кольцо на бурильной трубе
drill pipe pump-down plug	пробка, продавливаемая по бурильной колонне
drill pipe racking device	свечеприёмник буровой установки
drill pipe rotation	вращение бурильной колонны
drill pipe running string	спусковая колонна бурильных труб
drill pipe safety valve	предохранительный клапан бурильной трубы
drill- pipe safety valve	предохранительный клапан бурильной трубы
drill pipe spear	труболовка для бурильных труб
drill pipe stabilizer	стабилизатор бурильных труб
drill pipe stinger	хвостовик из бурильных труб (для цементирования направления или гидромониторного бурения под направление)
drill pipe straightener	трубный правильный пресс
drill pipe stub	часть бурильной трубы, выступающая над ротором (при колонне, подвешенной на роторе)
drill pipe sub	переводник бурильной колонны
drill pipe unloaded	бурильная колонна, из которой откачана жидкость
drill pipe with screwed- on tool joints	бурильная труба с навинченными замками
drill pipe with screwed-on tool joints	бурильная труба с навинченными замками
drill pipe with weld- on tool joint	бурильная труба с замками приваренными оплавлением
drill pipe with weld-on tool joints	бурильная труба с замками, приваренными оплавлением
drill pipes picking-up	затаскивание бурильных труб (в буровую вышку)
drill-pipe	бурильная труба
drill-pipe annuity	кольцевое пространство за бурильными трубами
drill-pipe bell socket	ловильный колокол для захвата бурильных труб
drill-pipe connection	наращивание бурильных труб
drill-pipe corrosion ring	кольцо для исследования коррозии в бурильных трубах
drill-pipe joint	звено бурильных труб (заканчивающееся замком)
drill-pipe protector	кольцевой протектор (защитное кольцо, надеваемое на каждый замок бурильной колонны)
drill-pipe safety valve	предохранительный клапан бурильной трубы
drill-pipe slip	плашка для захвата бурильных труб
drill-pipe wiper	скребок для чистки бурильных труб
electrodrill without drill pipe	беструбный электробур
external upset drill pipe	бурильные трубы с высаженными наружу концами
external upset drill pipe	бурильная труба с высаженными концами
handling the drill pipe	спуск и подъём бурильных труб
heavy wall drill pipe	тяжёлая бурильная труба
heavy weight drill pipe	бурильная труба с утолщенной стенкой (andrushin)
hydraulically maneuvered drill pipe arm	гидравлический рычаг подачи бурильных труб (на самоходной буровой установке)
hydraulically maneuvered drill pipe magazine	гидравлически управляемая кассета для труб (самоходной буровой установки)
hydraulically operated drill pipe arm	гидравлический рычаг для перемещения бурильных труб (из кассеты к оси бурового ствола)
internal flush drill pipe	бурильная труба равнопроходного сечения
internal upset drill pipe	труба с высаженными внутрь концами
internal-external upset drill pipe	бурильная труба с высаженными внутрь и наружу концами
internal-flush drill pipe	бурильная труба равнопроходного сечения (без сужений в замках или ниппелях)
internal-upset drill pipe	бурильная труба с высаженными внутрь концами
joint of drill pipe	звено бурильных труб, заканчивающееся замком
joint of drill pipe	звено бурильных труб (заканчивающееся замком)
joint of drill pipe	звено бурильных труб с замком
laying-down of drill pipes	выброс бурильных труб (из буровой вышки на мостки)
light weight drill pipe	облегчённая бурильная труба
light weight drill pipe	облегчённые бурильные трубы
light weight drill pipe	бурильные трубы облегчённого веса
light weight drill pipe	бурильная труба облегчённой массы
Lwdp-lightweight aluminum drill pipe	легкосплавные бурильные трубы
new drill pipe	новая бурильная труба
orientation of drill pipe	ориентирование бурильной колонны
oriented drill pipe	труба для направленного бурения
oriented drill pipe	ориентированная бурильная труба
pipe drill	бурильная труба
pulling and running the drill-pipe	спуск и подъём бурильных труб
pulling depth of a drill pipe	высота подъёма труб
pulling depth of drill pipe	высота подъёма труб (в скважине)
pulling of drill pipes	извлечение бурильных труб
racking of drill pipe	подтягивание бурильных труб в вышку
rotary-drill pipe	бурильная труба для роторного бурения
rotatable drill pipe	колонковая труба
rotatable drill pipe	колонковый набор
rotating drill pipe magazine	гидравлически управляемая кассета для труб (самоходной буровой установки)
screw a tool joint on drill pipe	навинчивать замок на бурильную трубу
screwed drill pipe	бурильная труба с резьбовым соединением
seamless drill pipe	цельнотянутая труба
seamless drill pipe	бесшовная бурильная труба
shut-in drill pipe pressure	давление в бурильной колонне при закрытом устье
shut-in drill pipe pressure	статическое давление в бурильной колонне
slim hole drill pipe	бурильная труба малого диаметра
spiral-weight drill pipe	УБТ со спиральными канавками (spiral-weight drill pipe Islet)
spot oil bath around stuck drill pipe	устанавливать нефтяную ванну в месте прихвата бурильной трубы
stab drill pipe	производить наращивание бурильной колонны
stand of drill pipe	свеча бурильных труб
strip a drill pipe	поднимать бурильную трубу (из скважины)
upset drill pipe	бурильная труба с высаженными концами
used drill pipe	использованная бурильная труба
whipping of drill pipes	вибрация бурильных труб
whipping of drill pipes	биение бурильных труб
wired drill pipe	бурильная труба с кабелем для передачи сигнала (twinkie)
wired drill pipe	бурильная труба со встроенным кабелем для передачи сигнала (twinkie)
wired drill pipe	проводная бурильная труба (twinkie)
without drill pipe	без бурильной колонны
wobbling of drill pipes	биение бурильных труб

Get short URL