 |
| Subject | English | Russian |
| amer. | be off in a dream world | витать в облаках (Val_Ships) |
| gen. | dream world | царство грез |
| gen. | dream world | сон |
| gen. | dream world | мир иллюзий (the world of imagination or illusion rather than of objective reality Val_Ships) |
| gen. | dream world | мир грез |
| gen. | dream world | сказочная страна |
| poetic | dream-world | сон |
| gen. | dream-world | мир грез |
| gen. | dream-world | царство грез |
| gen. | dream-world | сказочная страна |
| gen. | live in the dream world | жить в мире грез (Kireger54781) |
| Makarov. | the dream world | царство грёз |
| Makarov. | the dream world | сказочная страна |