 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | drawl out | растягивать слова |
| gen. | drawl out | протягивать |
| Gruzovik | drawl out | протянуть (pf of протягивать) |
| gen. | drawl out | протягиваться |
| Gruzovik | drawl out | протягивать (impf of протянуть) |
| gen. | drawl out | протянуться |
| Makarov. | drawl out | говорить с манерной медлительностью |
| Makarov. | drawl out | говорить с медлительностью |
| inf. | in a drawl | врастяжку |
| gen. | it suits you to drawl | вам идёт говорить, растягивая слова |
| Makarov. | she had had too much to drink and was starting to drawl | она выпила слишком много и начала медленно говорить, растягивая слова |
| amer. | southern drawl | южный акцент ("...Turner explains in his tongue-dragging southern drawl" (Vanity Fair) ART Vancouver) |
| gen. | southern drawl | южный диалект / акцент (в США) |
| gen. | talk with a drawl | говорить, растягивая слова (with a lisp, etc., и т.д.) |