 |
| Subject | English | Russian |
| amer. | draw a gun | выхватить кольт из кобуры (для выстрела на скорость; to pull out a gun for quick shot Val_Ships) |
| police | draw a gun | выхватить пистолет (Andrey Truhachev) |
| slang | draw a gun | выхватить ствол (Andrey Truhachev) |
| idiom. | draw a gun | вытащить пистолет (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | draw a gun | выхватить оружие (bigmaxus) |
| Makarov. | draw a gun on | угрожать оружием |