| Subject | English | Russian |
| Gruzovik | drag off | стаскивать |
| gen. | drag off | стащиться |
| gen. | drag off | стаскиваться |
| gen. | drag off | стаскивать |
| gen. | drag off | утянуть |
| Makarov. | drag off | вырвать (признание и т.п.) |
| Makarov. | drag off | вытянуть (из дому и т.п.) |
| Makarov. | drag off | вытянуть (из дому и т. п.) |
| Makarov. | drag off | затаскивать |
| Makarov. | drag off | затащить |
| inf. | drag off | нести |
| inf. | drag off | носить |
| inf. | drag off | понести |
| inf. | drag off | сволакиваться |
| inf. | drag off | сволочиться |
| inf. | drag off | спереть |
| inf., fig. | drag off | таскивать (настоящее время не используется) |
| inf., fig. | drag off | тащиться |
| inf. | drag off | упечь |
| Gruzovik, inf. | drag off | затаскивать (impf of затащить) |
| inf. | drag off | сволакивать |
| Gruzovik, inf. | drag off | утянуть (pf of утягивать) |
| Gruzovik, inf. | drag off | сволочить (pf of сволакивать) |
| Gruzovik, inf. | drag off | упечь (pf of упекать) |
| Gruzovik, fig. | drag off | таскать (indeter of тащить) |
| Gruzovik, fig. | drag off | тащить (deter of таскать) |
| met. | drag off | укладывать (на отводящий рольганг) |
| Gruzovik, prop.&figur. | drag off | утащить (pf of утаскивать) |
| wrest. | drag off | тянуть |
| inf. | drag off | несомый |
| inf. | drag off | сволочь |
| Gruzovik, inf. | drag off | упекать (impf of упечь) |
| inf. | drag off | сволота |
| Gruzovik, prop.&figur. | drag off | утаскивать (impf of утащить) |
| math. | drag off | стащить |
| inf. | drag off | таскать, потащить (Ant493) |
| Gruzovik, inf. | drag off | спереть |
| Gruzovik, inf. | drag off | сволакивать (impf of сволочить) |
| Gruzovik, inf. | drag off | утягивать (impf of утянуть) |
| Gruzovik, inf. | drag off | затащить (pf of затаскивать) |
| Gruzovik, inf. | drag off | затаскать (impf of затащить) |
| inf. | drag off | упекать |
| inf., fig. | drag off | тащить |
| inf., fig. | drag off | таскаться |
| inf. | drag off | снести |
| inf. | drag off | сволочить |
| inf. | drag off | потащить (by force, against one's will) |
| inf. | drag off | носиться |
| inf. | drag off | нестись |
| Makarov., met. | drag off | укладывать (на отходящий рольганг) |
| Makarov. | drag off | вырвать (признание и т. п.) |
| Makarov. | drag off | вытащить (из дому и т.п.) |
| gen. | drag off | стаскать |
| gen. | drag off the battlefield | вытащить с поля боя (Technical) |
| Makarov. | drag someone off to the cinema | тащить кого-либо в кино |
| met. | drag-off capsule | укладывающая шлепперная тележка |
| tech. | drag-off carriage | укладывающая шлепперная тележка |
| roll. | drag-off transfer | шлеппер, подающий прокат с холодильника на отводящий рольганг |
| gen. | grab someone's collar and drag him off | тащить за шкирку (Tanya Gesse) |
| avia. | off-design drag penalty | увеличение лобового сопротивления на нерасчётном режиме |
| inf. | she kept going off to the john to cop a drag | она постоянно ходила в туалет, чтобы покурить (ssn) |
| gen. | take a drag off | прикуривать (markovka) |
| gen. | take a drag off | а cigarette затягиваться (markovka) |
