| Subject | English | Russian |
| nucl.phys., дозим. | assessment of the dose | оценка дозы |
| energ.ind. | dose assessment | оценка облучения (напр., персонала АЭС, отдельных лиц или групп населения на основе мониторинга рабочих мест, анализа биопроб и т.п.) |
| nucl.phys., дозим. | dose assessment | оценка дозы |
| tech. | dose assessment | оценка дозы облучения |
| tech. | dose assessment program | программа оценки доз |
| energ.ind. | dose assessment program | программа оценки доз облучения (персонала АЭС, населения) |
| food.ind. | dose-response assessment | оценка зависимости доза-реакция (ssn) |
| toxicol. | dose-response assessment | оценка зависимости "доза-эффект" (kat_j) |
| Makarov. | inject a dose of realism into the assessment | внести в оценку долю реализма |
| tech. | intermediate dose assessment system | промежуточная система оценки дозы облучения |
| energ.ind. | intermediate dose assessment system | система оценки средней дозы облучения (напр., персонала АЭС, населения в зоне АЭС) |
| energ.ind. | intermediate dose assessment system | система оценки промежуточной дозы облучения (напр., персонала АЭС, населения в зоне АЭС) |
| tech. | meteorological information and dose assessment system | система метеорологической информации и оценки дозы |
| energ.ind. | meteorological information and dose assessment system | система оценки метеоусловий и доз облучения (для анализа последствий аварийных ситуаций на АЭС) |
| energ.ind. | NPP manager of radiological dose assessment | руководитель службы по оценке доз облучения персонала АЭС |
| Makarov. | personal dose equivalent assessment | оценки индивидуальной эквивалентной дозы облучения |
