Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing domiciled | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
lawbe domiciledиметь постоянное местопребывание
lawbe domiciledиметь постоянное место жительства
lawbe domiciledпостоянно проживать
lawbe domiciledиметь место жительства (ст. 20 ГК РФ. Термин "место жительства" не тождественен прописке: местом жительства признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает. 4uzhoj)
busin.be domiciledиметь головной офис (где-либо)
gen.be domiciled inиметь постоянное место жительства в (государстве, стране вк)
gen.be domiciled inиметь постоянное жительство
fin.company must be domiciled inкомпания должна иметь постоянное местонахождение в
gen.deemed domiciledимеющий признанный домицилий (gconnell)
econ.domicile a billдомицилировать вексель
patents.domiciled abroadпроживающий за границей
lawdomiciled atзарегистрированный по адресу (Alexander Demidov)
econ.domiciled bankбанк, указанный в аккредитиве как плательщик (teterevaann)
bill.domiciled billадресованный вексель
account.domiciled billдомицилированный вексель (с указанием места платежа)
bank.domiciled billдомицилированный вексель
econ.domiciled billдомицированный вексель (с указанием места платежа)
lawdomiciled billдомицилированная тратта
bank.domiciled bill of exchangeдомицилированная тратта
econ.domiciled bill of exchangeдомицилированный вексель
insur.domiciled companyдомицилированная компания
gen.domiciled companyкомпания-резидент (Alexander Demidov)
bank.domiciled couponдомицилированный купон
bank.domiciled draftдомицилированная тратта
patents.domiciled in the USAпроживающий в Соединённых Штатах
Makarov.medicine had been long domiciled at Athensдолгое время достижения медицины были сосредоточены в Афинах
cust.non-domiciled-residentsвременные резиденты без постоянного местожительства (Yeldar Azanbayev)
ITowner domiciled abroadзарубежный владелец (прав)
comp.owner domiciled abroadзарубежный владелец авторских прав
gen.resident or domiciledпроживающий или зарегистрированный (Alexander Demidov)
Makarov.she domiciled far down in the valleyона проживала далеко, в самой долине
lawthe court in the place where the defendant is domiciledсуд по месту нахождения ответчика (golskiy)
Makarov.the holding company was domiciled in Bermudaхолдинговая компания имела домицилий на Бермудских островах

Get short URL