Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing disputed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
beyond disputeбесспорно
beyond disputeвне сомнения
case in disputeспорное дело
dispute a factставить пол сомнение факт
dispute a prizeдобиваться приза
dispute a questionобсуждать вопрос
dispute a statementставить пол сомнение заявление
dispute a victoryдобиваться победы
dispute aboutспорить о (чём-либо)
dispute aboutспорить (о чём-либо)
dispute about a pin's pointспорить из-за пустяков
dispute againstспорить с кем-либо прекословить (кому-либо)
dispute an ideaоспорить идею (Ремедиос_П)
dispute an ideaоспаривать идею (Ремедиос_П)
dispute electionsоспаривать результаты выборов
dispute every foot of groundотстаивать каждый шаг
dispute every inch of groundотстаивать каждый шаг
dispute in armsотстаивать с оружием в руках
dispute sb's right to do somethingоспаривать, ставить под сомнение чьё-либо право делать (что-либо deep in thought)
dispute the enemy's advanceсдерживать продвижение противника
dispute the enemy's advanceсдерживать наступление противника
dispute the pasоспаривать первенство
dispute the validity of a documentоспаривать действительность документа
dispute the validity of the documentоспаривать действительность документа
dispute withспорить с кем-либо прекословить (кому-либо)
dispute with about the education of childrenспорить с кем-либо о воспитании детей
dispute with bellarminопорожнить бутылку
dispute with bellarminраспить бутылку
disputed amount withheldзадержка спорных сумм (Lavrov)
disputed borderспорный район границы
disputed electionвыборы, результаты которых оспариваются (сторонами)
disputed judicial actоспариваемый судебный акт (ABelonogov)
disputed sharesспорные акции (inquirer.net Tanya Gesse)
disputed stockспорные акции (sec.gov Tanya Gesse)
disputed transactionоспариваемая сделка (zhvir)
his eligibility to office is disputedещё неизвестно, годится ли он на это место
his eligibility to office is disputedещё неизвестно, может ли он быть выбран
his eligibleness to office is disputedещё неизвестно, годится ли он на это место
his eligibleness to office is disputedещё неизвестно, может ли он быть выбран
hotly disputedпресловутый (tfennell)
insofar as the disputed elements are concernedв оспариваемой части (ABelonogov)
issue disputedвопрос, поставленный под сомнение
labour disputeтрудовой конфликт (AD)
may be disputedможет быть оспорен (ABelonogov)
not disputedнесомненный
past disputeбесспорно
past disputeвне сомнения
without disputeбесспорно
without disputeвне сомнения

Get short URL