dispute settlement

Terms for subject Diplomacy containing dispute settlement | all forms

English	Russian
compulsory settlement of disputes	принудительное урегулирование разногласий
Hague Convention on the Pacific Settlement of International Disputes	Гаагская конвенция о мирном разрешении международных споров
judicial settlement of disputes	судебное рассмотрение споров
means of peaceful settlement of territorial disputes	средства мирного решения территориальных споров
means of settlement of international disputes	средство разрешения международных споров
pacific settlement of disputes	разрешение споров мирными средствами
peaceful means of settlement of international disputes	мирные средства (разрешения спора)
seek a negotiated settlement to the dispute	стремиться к разрешению разногласий путём переговоров
settlement of disputes by arbitration	третейское рассмотрение споров
settlement of disputes by arbitration	третейское разрешение споров
submit disputes to obligatory judicial or arbitral settlement	передавать споры на обязательное судебное или арбитражное разрешение