DictionaryForumContacts

   English
Terms containing dispensation | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
relig.abrahamic dispensationустроение Авраамово
relig.adamic dispensationустроение Адамово
Makarov.as if they had a dispensation to speak what they pleaseкак если бы им разрешили говорить всё, что они хотят
relig.christian dispensationзаповедь христианства
gen.Christian dispensationхристианские заповеди
relig.Christian dispensationsзаповеди христианства
lawdispensation from imprisonmentосвобождение из тюремного заключения
relig.dispensation of Baha'u'llahЗаконоцарствие Бахауллы (в Св. Писаниях бахаи wchupin)
relig.dispensation of ChristЗаконоцарствие Христа (в Св. Писаниях бахаи wchupin)
gen.dispensation of foodраздача пищи
relig.dispensation of graceдомостроительство благодати (Lena Nolte)
lawdispensation of justiceотправление правосудия
gen.dispensation of justiceосуществление правосудия (Alexander Demidov)
relig.dispensation of MuhammadЗаконоцарствие Мухаммада (в Св. Писаниях бахаи wchupin)
gen.dispensation of pensionsраспределение пенсий
patents.dispensation with the burden of proofосвобождение от обязанности доказывания
logist.flag dispensationразрешение на флаг (выдаваемое правительством разрешение, в котором указывается, какие порты разрешено посещать судну pelipejchenko)
gen.give dispensationразрешить (from)
Gruzovik, relig.give dispensation fromразрешать (impf of разрешить)
gen.give dispensationразрешиться (from)
gen.give dispensationразрешаться (from)
Gruzovik, relig.give dispensation fromразрешить (pf of разрешать)
gen.give dispensationразрешать (from)
Makarov.in the north everything is either a judgement or a dispensation, according to whether it happens to your neighbour or yourselfна севере все является либо божьей карой, либо божьим провидением, в зависимости от того, случилось это с твоим соседом или с тобой самим
lawmarriage dispensationразрешение брака между родственниками
lawmarriage dispensationразрешение на вступление в брак
lawmarriage dispensationразрешение брака (между родственниками в католической церкви)
relig.marriage dispensationразрешение на брак
lawmedical dispensation from imprisonmentосвобождение от отбывания тюремного заключения по медицинским показаниям
relig.meridian dispensationэра Евангелия полноты времён
relig.mosaic dispensationзакон Моисеев
relig.Mosaic dispensationsМоисеевы законы
relig.Mosaic dispensationsПятикнижие
relig.Mosaic dispensationsТора
relig.Mosaic dispensationsзаконы Моисеевы
econ.notice of dispensationуведомление об освобождение от обязательств (алешаBG)
med.appl.oxygen dispensationкислородная терапия
med.appl.oxygen dispensationкислородная подача
relig.papal dispensationпроизволение Папы (Permission from the Pope to omit what is commanded by the law of the Roman Catholic Church)
relig.Papal dispensationпроизволение Папы Римского
gen.past dispensationнепростительный
publ.util.soda automatic dispensationавтоматическая подача соды (в стиральную машину)
gen.the Gospel dispensationдело искупления
gen.the Gospel dispensationНовый Завет
gen.the Mosaic dispensationМоисеевы законы
gen.the Mosaic dispensationsМоисеевы законы
gen.this is a happy dispensation of natureприрода великолепно об этом позаботилась