| Subject | English | Russian |
| mil. | clutch back disk | опорный диск сцепления |
| mil., arm.veh. | clutch brake disk | тормозной диск сцепления |
| mil. | clutch brake disk | тормозной диск фрикциона |
| mil. | clutch cover disk | опорный диск сцепления |
| O&G, oilfield. | clutch disk | диск фрикционной муфты |
| auto. | clutch disk | диск муфты сцепления |
| auto. | clutch disk | фередо (диск сцепления ведомый – на сленге технарей фередо, от искаженного наименования фирмы Ferodo (Феродо) –  wikipedia.org Лео) |
| oil | clutch disk | фрикционный диск |
| O&G, oilfield. | clutch disk | диск сцепления |
| mil. | clutch disk | диск фрикциона |
| transp. | clutch disk aligner | центрирующее устройство для дисков сцепления |
| transp. | clutch disk aligner for centering on pressure plate | устройство для центровки ведомого диска сцепления на нажимном диске |
| mil., arm.veh. | clutch disk facing | фрикционная обшивка ведомого диска сцепления |
| auto. | clutch disk facing | фрикционная обшивка диска сцепления |
| mil., arm.veh. | clutch disk facing | фрикционная обшивка ведомого диска фрикциона |
| auto. | clutch disk facing | фрикционная накладка диска сцепления |
| tech. | clutch disk hub | ступица диска сцепления |
| mil., arm.veh. | clutch disk hub | ступица ведомого диска фрикциона |
| mil., arm.veh. | clutch disk hub | ступица ведомого диска сцепления |
| mil. | clutch disk hub | ступица диска фрикциона |
| transp. | clutch disk lining | накладка диска сцепления |
| tech. | clutch disk lining | фрикционная накладка диска сцепления |
| auto. | clutch driven disk | ведомый диск сцепления |
| auto. | clutch driving disk | ведущий диск сцепления |
| auto. | clutch friction disk | фрикционный диск муфты сцепления |
| mil. | clutch pressure disk | нажимной диск сцепления |
| auto. | clutch stop disk | тормозной диск сцепления |
| auto. | clutch stop disk | диск тормозка сцепления |
| tech. | clutch-disk facing | фрикционная накладка диска сцепления |
| tech. | clutch-disk lining | фрикционная накладка диска сцепления |
| auto. | clutch-type disk | дисковый тормоз типа муфты |
| tech. | clutch-type disk brake | дисковый тормоз типа муфты |
| tech. | clutch-type disk brake | дисковый тормоз с большим коэффициентом взаимного перекрытия |
| tech. | cushion clutch disk | упругий диск сцепления |
| tech. | disk clutch | тарельчатая муфта |
| mech.eng., obs. | disk clutch | ламельная муфта |
| transp. | disk clutch | дисковая муфта |
| wood. | disk disc clutch | дисковая муфта |
| oil | disk clutch | дисковое сцепление |
| Makarov. | disk clutch | дисковое сцепление автомобиля |
| mech.eng., obs. | disk clutch | пластинчатая муфта |
| Makarov. | disk clutch | дисковая муфта (разновидность управляемой фрикционной муфты) |
| transp. | disk clutch abradability | истираемость дисков сцепления |
| mech.eng., obs. | disk friction clutch | дисковая фрикционная муфта |
| tech. | disk-type friction clutch | дисковая фрикционная муфта |
| auto. | double-disk clutch | двухдисковая муфта |
| auto. | double-disk clutch | двухдисковое сцепление |
| mil., arm.veh. | driven clutch disk | ведомый диск фрикциона |
| mach.mech. | driving clutch disk | диск ведущей муфты (Yeldar Azanbayev) |
| auto. | dry disk clutch | сухое дисковое сцепление |
| therm.eng. | dry disk clutch | дисковая муфта |
| mil., arm.veh. | dry multiple disk steering clutch | сухой многодисковый бортовой фрикцион |
| transp. | friction clutch disk | диск фрикционной муфты |
| transp. | friction clutch disk rotation | вращение диска фрикционной муфты |
| automat. | friction-type disk clutch | дисковая фрикционная муфта (ssn) |
| mil., arm.veh. | heavy-duty multiple disk steering clutch | многодисковый бортовой фрикцион для тяжёлых условий работы |
| oil | hydraulic control of disk clutch | гидравлическое управление механизмом дискового сцепления |
| transp. | hydraulic disk clutch | гидравлическое дисковое сцепление |
| transp. | hydraulic double-disk clutch | гидравлическое двухдисковое сцепление |
| transp. | misadjusted clutch disk | разрегулированный фрикционный диск |
| transp. | misadjusted clutch disk | неправильно установленный диск муфты сцепления |
| tech. | multi-disk clutch | многотарельчатая муфта |
| tech. | multi-disk clutch | многодисковая муфта |
| tech. | multiple disk clutch | многодисковое сцепление |
| auto. | multiple disk clutch | многодисковый бортовой фрикцион |
| auto. | multiple disk clutch | многодисковая муфта |
| tech. | multiple-disk clutch | многодисковый фрикцион |
| mech.eng., obs. | multiple disk clutch | пластинчатая муфта |
| mech.eng., obs. | multiple disk clutch | ламельная муфта |
| tech. | multiple-disk clutch | многодисковая муфта |
| tech. | multiple-disk clutch | многодисковое сцепление |
| transp. | pressed clutch disk | штампованный диск сцепления |
| auto. | single-disk clutch | однодисковая муфта |
| tech. | single-disk clutch | однодисковый фрикцион |
| tech. | single-disk clutch | однодисковое сцепление |
| transp. | steering clutch disk | диск бортового фрикциона |
| transp. | steering clutch driven disk | ведомый диск муфты поворота (гусеничной машины) |
| auto. | steering clutch driven disk | ведомый диск муфты поворота (гусеничного трактора) |
| mil. | steering clutch driven disk | ведомый диск бортового фрикциона |
| auto. | three-disk clutch | трёхдисковое сцепление |
| auto. | twin disk clutch | муфта со спаренными дисками |
| tech. | twin-disk clutch | муфта со спаренными дисками |
| tech. | twin-disk clutch | двухдисковая муфта |
