| Subject | English | Russian |
| avia. | control discrete | дискретный сигнал управления |
| automat. | discrete action control | регулятор дискретного действия |
| automat. | discrete control | дискретное управление |
| automat. | discrete control | автономное управление |
| avia. | discrete control | дискретный тип органа управления |
| automat. | discrete control | импульсное управление |
| progr. | discrete control | дискретное управление-принцип управления (управление, при котором вырабатываются дискретные управляющие воздействия. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn) |
| telecom. | discrete control device | устройство дискретного управления |
| automat. | discrete control system | дискретная система управления |
| progr. | discrete control system | система дискретного управления (ssn) |
| progr. | discrete control systems | системы дискретного управления (ssn) |
| automat. | discrete event control | управление дискретным производством |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретно выполняемая функция автоматизированной системы управления технологическим процессом (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретно выполняемая функция АСУ технологическим процессом (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретно выполняемая функция АСУ ТП (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретно выполняемая функция автоматизированной системы управления ТП (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретная функция автоматизированной системы управления ТП (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретная функция АСУ ТП (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретная функция АСУ технологическим процессом (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| progr. | discrete function of computerized process control system | дискретная функция автоматизированной системы управления технологическим процессом (функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. См. ГОСТ 34.003 ssn) |
| O&G, sakh. | discrete hydraulic control | система непосредственного гидравлического управления |
| electr.eng. | discrete supplementary control | дискретное противоаварийное управление |
| progr. | discrete-continuous model for temporal analysis of network-centric control systems | временной анализ систем с сетецентрическим управлением на основе непрерывно-дискретной модели (ssn) |
| auto. | discrete-time control | дискретное управление |
| nucl.pow. | I/O control station for discrete signals | контролирующий пункт ввода-вывода дискретных сигналов (Kastorka) |
